温故而知新 2017年Xcar英语提高班合集

作为20世纪90年代后的一代年轻人，掌握一门外语的重要性不言而喻。如今，中国汽车工业的发展越来越全面，国产车、合资车和进口车层出不穷。然而，各种车型在设计命名和技术方面都有许多与英语相关的概念和缩写。因此，爱卡汽车视觉频道推出了一个新的系列节目——“Xcar英语提升班”，为大家普及汽车英语的各种知识。

问题1：从上图中，你应该不难猜到今天的第一课是关于什么的。本期的主题是教你正确理解两厢车。一般来说，它指的是发动机舱、乘客舱和行李箱之间有明确边界的车辆。简而言之，它指的是有“头和尾”的车辆。

图1:2016款宝马340i、图2:2017款梅赛德斯-迈巴赫S560和图3:2016款奥迪A6大多是掀背车。

2018大众高尔夫（参数|询价）R四门掀背车，以及两门掀背版。在北美，由于掀背车。

2018款福特野马（参数|询价）GT，被定义为一款快速跑车。

2017梅赛德斯-奔驰AMG E63 S Estate。可以看出，时至今日，两厢车已经有了许多多样化的扩展，其中最明显的特征出现在车辆的后部和后部设计上。那么，这些不同形式的尾部设计是如何演变的呢？它们之间有什么不同的用途和功能？

以奥迪为例，奥迪将其所有四门车型分为两类，一类称为“轿车”，其特点是使用快速线条来突出跑车的视觉效果，以及对汽车和跑车的过度细分定位。

在2009年北美国际车展上，奥迪Sportback Concept是奥迪推出的一款轿跑车概念车。作为一款豪华的五门“溜背”车型，轿车和跑车相结合的概念被认为是未来两款车型的前景。

尽管两者都被称为Sportback，但值得一提的是，A5系列车型实际上属于掀背车。奥迪A5 Sportback（参数|查询）于2009年7月首次亮相，随后A7 Sportback于2010年7月在慕尼黑Pinak Oud艺术博物馆推出。

A7重点介绍了尾门的功能。

以2017款本田思域（参数|询价）为例，Fastback以掀背轿车为基础，将尾部造型转变为长斜背设计。从掀背版思域可以看出，它的车顶线条不断下降，并一直延伸到尾部，没有中断。

0

有趣的是，（掀背）是思域和的掀背版产品。

1

20世纪30年代，汽车设计师开始使用飞机制造业的技术之一“空气动力学”原理来设计汽车。1935年的Stout Scarab是汽车史上第一次使用“Fastback”概念。随着汽车行业的发展和市场需求，许多车型逐渐出现了“双重设计”兼容性。斯柯达Speedback（参数|询价）是一款结合了Fastback和Hatchback的车型。

2

倾斜的“Fastback”设计使Speedback具有与普通轿车相同的形状。

3

然而，只有当行李箱打开时，才能显示Speedback实际上是一辆掀背车。后备厢和后窗之间的连接也提供……

笔记

拼音 双语对照它具有掀背车的实用功能。因此，可以得出结论，掀背车是一款掀背车；Fastback只是一个设计概念的名称，可以应用于掀背车和掀背车。下面这辆神车，与速派有着相同的兼容性设计，不仅美观，而且非常实用。

4

卡通汽车丰田AE86也采用了Fastback的设计。“藤原文泰”仅代表车辆结构的定位和类型，而不考虑性能。但换句话说，大多数小型钢炮都是掀背式的，这是真的。

5

2016款福特福克斯（参数|询价）RS是经典的小钢炮车型之一，搭载2.3L涡轮增压发动机，最大功率为257千瓦，百公里加速时间为4.7秒。

6

可以看出，福克斯RS是一款典型的掀背车，即Hot Hatch。经过几代车型的进化，运动感越来越强。既然我们提到了Hot Hatch，我们就不得不提到大众高尔夫GTI（参数|询价）。自乔治设计的第一代高尔夫MK1以来，已经发生了七代变化。

7

Golf（Parameter|Inquiry）最初设计为掀背车，与当今许多掀背车车型不同，它是在同级别三厢车型的尾部进行了轻微修改。

8

掀背车是为了美观而设计的，而前者的初衷是在保持相同车辆面积的同时挤压更多的体积空间。

9

对于许多人来说，2015款Reno Megana GT可能不是特别熟悉。根据我的经验，熟练掌握语言是没有捷径的。只有通过一点一点的积累并不断地使用，它才能逐渐变得有效。因此，“英语提升课”栏目每期不会有太多内容，只是为了避免人们看完后无法“消化”。我相信，只要你记住摘要中涉及的单词和缩写，你的汽车知识就会有一定的提高。

笔记

拼音 双语对照

标签：奥迪思域速派高尔夫炮

汽车资讯热门资讯