深秋时节，当红叶覆盖群山时，深秋的首都充满了火焰的色彩，还有豹子的快速掠过。在秋风中，2013捷豹XJ/XF和F-TYPE在北京的试驾活动拉开帷幕，在最具东方气息的古都北京呈现出“超越你所见·超越美丽”的纯正英伦风格。
京华古都，优雅而英国，两种原本跨越洲际边界的不同习俗在捷豹的庇护下相遇，两者融合在一起。在复杂的赛道上灵活跳跃，在长城下快速奔驰。。。这一奔腾的豹纹轮廓勾勒出了力量与美丽的魅力：2013款捷豹XJ/XF搭载轻盈高效的2.0升涡轮增压和3.0升机械增压汽油发动机，带来更强劲的动力体验；F-TYPE是一款具有浓郁英国风味的双座双门敞篷跑车，在现场试驾中也展现了“速度、时尚和未来”，完美展现了捷豹品牌的活力。
精湛的工艺超越了美丽
正如前面的路没有尽头一样，对美的追求也没有尽头。拥有超过75年历史的捷豹也在不断探索对美的追求，用“超越美”诠释“ALIVE”的新品牌理念。
“豹”的力量美学是捷豹一贯的设计风格。无论是整体造型还是对豹子形状的详细模拟，都生动地描绘了一辆强壮、英勇、充满活力的捷豹，体现了力量与美感互补的设计艺术。然而，捷豹对美的追求并不止于此。“一览无余”，采用黑色装饰元素点缀的F-TYPE缎面质感，以及镀金和橙色的细节部件，都是其优雅品味的缩影；2013款XJ/XF的汽车布局，以驾驶员为核心，英国音响专家Meridian音响系统，温暖的木质贴面，体现了捷豹在豪华享受中对人性的追求。。。这些都是对捷豹“超越美丽”最有力的诠释。
作为一辆汽车，捷豹最具活力的美必须集中在其奔腾的姿态上。2013款捷豹XJ/XF搭载了更轻、更高效的发动机，带来更强、持久的动力输出；最灵敏的捷豹跑车F-TYPE采用轻质铝结构，最大限度地提高车身的轻盈度，为每一次跳跃提供最强大的动能和动量，就像丛林中的捷豹一样。然而，除了跑步的美感，捷豹还注重确保平稳安全的前进，采用自适应动态系统来优化稳定性和灵活性，以应对各种路况。因此，能够在高速行驶时保持安全和专注才是真正的“超越美丽”捷豹风格。
内外兼修，卓越管控
为了证明捷豹的勇敢进步，有必要从欣赏其变化开始。2013款捷豹XJ/XF和F-TYPE，像一位优雅的英国绅士，以全新的姿态一步一步走近更多人的视野，带来非凡的驾驶体验，诠释英国豪华汽车品牌的新传奇。
2013款捷豹XF的外观设计融合了现代和流行元素，带来了大胆而动感的外观，就像一个个性张扬的优雅新贵；作为捷豹的旗舰车型系列，XJ在注重细节的同时突出了大气，低调地传达了优雅的气质。他们的设计简单易懂，配有镀铬网状进气格栅、自适应氙气大灯、弯曲的车顶曲线、猫爪LED尾灯和无处不在的捷豹标志。它们避免了多余的线条，强调了纹理，并创造了一个游戏般的豹子形状。
与上一代车型相比，2013款捷豹XJ/XF最大的变化在于新的2.0和3.0升汽油发动机以及8速自动变速器，有效提高了燃油经济性并减少了二氧化碳排放。XF虽然搭载了小排量发动机，但在创新技术的帮助下，5500转/分时功率可达240马力，2000-4000转/分扭矩可达340牛·米；
笔记
拼音 双语对照XJ由3.0升V6增压发动机提供动力，发动机功率为340马力。当发动机以3550至5000转/分的转速旋转时，扭矩可以达到450牛·米，100公里加速仅需5.9秒。
与XJ/XF相比，F-TYPE作为一款双座敞篷跑车，具有独特而突出的特点。它的整体设计由两条“核心线”勾勒出来，简洁优雅。F-TYPE带来的不可复制的驾驶体验体现在其轻质铝结构、新型5.0升V8机械增压发动机以及Dynamic-i驾驶控制系统、转向系统、制动系统和动力总成的整体优化上，使其成为迄今为止反应最灵敏的捷豹跑车。为了适应各种类型的路面，F-TYPE采用了轴距分别为2622mm、1585mm和1627mm的双叉臂式前后悬架系统，以实现更精确的车身控制。同时，独特的自适应动态系统持续监测车辆的行驶状态，并将阻尼率相应调整至每分钟1000次，以优化车辆的稳定性和灵活性；自适应换档策略为F-TYPE提供了25种不同的程序，以适应不同的驾驶风格和路况，真正实现平稳行驶和大胆进步。
王者风范，全新尊贵享受
捷豹汽车以一只跳跃的银豹为象征，注定具有天生的王者风范，其纯正的英国血统为其增添了荣誉感和尊严。
2011年，新一代捷豹XJ首次进入中国市场，引起了业界和消费者的高度关注。为中国商界新贵量身定制的3.0版汽车也取得了良好的市场反应，证实了捷豹“中国定制”战略的巨大成功。今天，2013款全新捷豹XJ/XF与F-TYPE一起，充分展示了捷豹的独创性创新、极具吸引力的设计和卓越的性能，并通过各种互动活动，拉近了绝大多数中国消费者的距离。“传奇捷豹挑战赛”于2013年3月启动，历时六个月，已跨越26个城市，8000多名捷豹爱好者齐聚一堂，全面开启魅力战场，展现捷豹敬业的战斗精神；挑战的第二阶段预计将在年底举行，届时2014款全新捷豹XJ/XF将在三个月内前往全国15个城市，将优雅的风从英国吹向更广阔的；“传奇·未来捷豹文化之旅”于2013年5月23日开始，跨越北京、香港、西安等10个历史文化名城。希望通过经典车型的展示，历史与未来的对话，视觉与速度的交融，完美展现捷豹传奇般的时空超越。
“高呼王者豪情，散发奢华贵族风度——捷豹凭借2013款XJ/XF和F-TYPE，在中国汽车市场上展现了其优雅高贵的风度，数百名竞争对手在这里争夺出行和各种展示姿态。”。我相信，通过对全系车型的深入体验，更多的消费者将看到新款捷豹“比你看到的更多”！
笔记
拼音 双语对照
BMW7系是BMW品牌的旗舰产品，自诞生之日起，就凭借雍容华贵的优雅气质、精密尖端的创新技术、昂扬激越的驾驶动感和无以复加的舒适豪华始终引领大型豪华高性能轿车市场，
1900/1/1 0:00:00虎年车市之战伊始，长安铃木就传来了好消息2010年3月，长安铃木单月销量突破18万，一季度总销量突破5
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从大庆中顺宝宝马4S店了解到，自从开业以来，宝马7系的销量一直居高不下，消费者对其评价极高，目前店内仅有一台现车，有购买意向的朋友请及时到店咨询。
1900/1/1 0:00:00对于同比大增1571，销量接近1800万辆的中国乘用车市来说，2013年可谓是有些“意外”的惊喜。对于中级两厢车市来说，2013年同样是充满意外惊喜的一年。
1900/1/1 0:00:00：网友到店试驾菲亚特车型，均可获宏润菲亚特4S店提供的精美礼品一份。对于同比大增1571，销量接近1800万辆的中国乘用车市来说，2013年可谓是有些“意外”的惊喜。
1900/1/1 0:00:00“身心驭享捷豹挑战赛”在讲述传奇历史的同时，更重视生命力科技的体验。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航