50年来，作为保时捷的灵魂，911一直是车迷心中高性能跑车的代名词。每一代911的推出都标志着一次自我超越，也是下一次创新的起点。4月15日，“继往开来”保时捷新款911发布仪式在厦门保时捷中心隆重举行。体现911车型精髓的最新杰作——新款保时捷911 Carrera、911 Carrera S、911 Carrera Cabriolet和911 Carrera S Cabriolet车型——登上舞台，延续了911的辉煌传奇。
1963年，秉承“生于赛道，长于道路”的理念，第一辆保时捷911首次测试。自那以后的半个多世纪里，911一直以其纯粹的赛道基因、卓越的跑车性能和无与伦比的日常可用性而闻名，并满足了用户对跑车的终极期望。Ferry Porsche先生曾说过：“911是唯一一辆能够穿越非洲撒哈拉沙漠并在勒芒赛道上驰骋的跑车。”；它可以陪你去剧院，也可以让你在纽约繁忙的街道上自由旅行。新款911在发布会当晚亮相，是保时捷最新技术的结晶。
新款911 Carrera搭载了新开发的双涡轮增压发动机，将驾驶乐趣和燃油经济性提升到了一个更高的水平。得益于涡轮增压技术，基本型和S型的排量都降至3.0升，但功率比前一款增加了20马力，分别达到370马力和420马力。因此，在“Sport Plus”模式下，911 Carrera和911 Carrera S的100公里加速时间与上一代相比减少了0.2秒，分别为4.2秒和3.9秒。此外，涡轮增压还带来了更大范围的扭矩输出——即使在发动机转速较低的情况下，也能瞬间输出强劲的动力。重新校准的保时捷主动悬架管理系统（PASM）底盘现已成为新款911的标准配置，将新型双涡轮增压发动机的强大动力转化为充分的驾驶乐趣，同时进一步提高驾驶舒适性；新型减震器具有更精确的响应特性，改善了动态驾驶时的车身连接；S车型提供的主动式后桥转向系统还全面改善了911的转弯动态性能。
除了在动力和动态驾驶方面的改进外，新款911 Carrera还在外观设计上进行了精心改进，包括带有四点日间行车灯的新前照灯、不带凹入式盖的门把手、重新设计的带有垂直百叶窗的后盖，以及带有独特四点制动灯的新尾灯，这为新款车型增添了更多的动感。
此外，新款911还将其日常可用性提升到了一个新的水平：可选的前桥提升系统可防止车辆在陡坡上触底；新款保时捷通讯管理系统（PCM）具有在线导航功能，并与Apple CarPlay兼容，操作更加方便和通用；自动碰撞后制动系统和许多可选的辅助系统进一步增强了新款911日常驾驶的安全性和实用性。
厦门保时捷中心总经理王光志先生表示：， “多年来，保时捷911一直是一款完美的跑车，它将赛道性能与日常使用相结合。我相信，继承911精髓的新款车型将充分展示保时捷纯粹的运动基因和先进的技术，为跑车爱好者带来极致的驾驶乐趣。未来，厦门保时捷中心将一如既往地为您带来世界级的产品和为消费者提供的完美服务。"
从现在起，保时捷爱好者可以在厦门保时捷中心订购新款911跑车。每个型号的参考价格如下：
911 Carrera起价：131.8万元
911 Carrera S起价：152.1万元
911 Carrera Cabriolet起价：1464000元
911 Carrera S Cabriolet起价：166.7万元
关于厦门保时捷中心
欲了解更多信息，请联系：
曾福谦先生
市场营销与客户部经理
厦门保时捷中心
电话：（86-592）7166 911
传真：（86-592）7162 911
邮件：joseph.zeng@porsche-xiamen.com
笔记
拼音 双语对照
转眼又是盛夏，不少行业都掀起了年中总结的热潮。
1900/1/1 0:00:00继往开来，无惧挑战。新款保时捷911将于4月15日在常州保时捷中心隆重上市。
1900/1/1 0:00:00911Carrera是保时捷高性能跑车的代名词：它不仅承袭了911车系超过半个世纪的性能进化，更完美地融合了日常实用性，是一辆最适合日常驾驶的高性能跑车。
1900/1/1 0:00:00这几年，涡轮增压的大潮不仅席卷了家用车领域，连高性能跑车也未能幸免。
1900/1/1 0:00:00北京时间8月27日消息，据国外媒体报道，2022款保时捷Taycan参数询价全新升级，新增远程泊车、AndroidAuto和数十种车身配色选择等功能，实际续航将显著增长。
1900/1/1 0:00:004月23日，新款保时捷911车型在上海外高桥保时捷中心隆重亮相。活动现场吸引了许多保时捷车主、准车主和保时捷车迷的到来。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航