“十一”期间，2014 CTCC中国房车锦标赛第六站来到了北京金刚国际赛道，与之前的比赛相比，这里有很多吸引人的地方。首先，金刚国际赛道时隔五年再次成为CTCC的分站赛；其次，忙于电影拍摄和后期宣传的韩寒正式回归；最后，东风本田带来了一辆全新改装的思域（参数|询价）赛车。此外，WTCC世界房车锦标赛首次同时抵达北京，比赛日热闹非凡。接下来，让我们一起参加这场比赛。
资格赛：由于超级量产组的黄金港赛道长度较短，超级组资格赛分为两组。第一组的车手是来自长安福特的何小乐、欧阳若曦、谢新哲，来自上海大众333的王睿、蒋腾毅、张振东，以及来自石翠英明星车队的张志强、卢干。
何小乐充分发挥主场优势，以1分10秒453的成绩暂列第一，领先前队友、现效力于上海大众的蒋腾毅0.409秒，张志强排名第三。在第四圈，张志强刷新了自己的圈速，以1分10秒784的成绩超越蒋腾毅，排名第二。排在第四位的是卢干，他几乎落后于何小乐一秒。
排位赛持续了15分钟，上海大众的张振东奋力拼搏，以1分10秒254的成绩获得第一。同一圈，何小乐回来了，但张志强很快以1分10秒008刷新了最快圈速。在最后一圈，张振东和何小乐奋力反击，分别获得第一和第二名，而张志强则下滑至第三名。
第二轮资格赛开始，来自长安福特的甄卓伟、来自上海大众的韩寒、来自东风悦达起亚的宋建成、来自东风本田的林立峰、来自东风Honda的何伟权、李志聪以及来自捷凯的许家泰和王日升参加。长期在北京参加赛道活动的徐家泰凭借对赛道的熟悉，以1:09:590的成绩迅速排名第三。他的队友王日升更是厉害，一出场就刷新了张振东的纪录，登顶。来自上海大众的333名车手韩寒本赛季首次回归，排名第八。
超级量产车组的资格赛结束了，但根据赛会赛后发布的公告，杰开车队的王日升和徐家泰因限气门器过大而被取消，这违反了汽车联合会的规定。
超级量产组第一轮比赛开始后，张振东取得领先，并继续扩大优势。王睿还在频繁的攻防战中继续对何小乐施加压力，最终在4号弯前成功超越他。与此同时，回到CTCC的韩寒在最后一个角落与对手相撞，但幸运的是，这并没有影响他继续比赛。
由于赛道上的事故数量很大，总共部署了两辆安全车。在第二次安全车骑行中，张振东的赛车因故障退出了比赛，领先于第二名的王睿。蒋腾义也乘势而上，排名第三，韩寒也排名第七。
笔记
拼音 双语对照
四年一度的巴西世界杯已经拉开帷幕，为迎接世界杯盛宴，与您共享足球盛世。
1900/1/1 0:00:00今年的上海车展，奥迪带来了Q5SLine，此前Q5也在2008年的北京车展全球首发，拿一个不是新车的车时隔一年继续参展，寓意只有一个，它的国产版本不远了。
1900/1/1 0:00:00东风英菲尼迪宣布首款国产车型高科技豪华运动座驾全新英菲尼迪Q50L正式在华东地区上市。
1900/1/1 0:00:00新奥迪A8家族在“帆船之都”青岛上市，诠释“尊贵再进化”新奥迪A8设计更显新时代的尊贵，全系车型高效特性提升，尊贵装备升级一汽大众奥迪邀请尊贵用户和各界精英领袖，
1900/1/1 0:00:00足球受到让人们的欢迎是因为它代表着占有、驾驭和激情。对于消费者来说，激情、驾驭和占有欲同样能在驾驶过程中感受得淋漓尽致。
1900/1/1 0:00:00专访时间：2014年12月5日星期五专访地点：南宁国际会展中心东风日产展台受访领导：东风日产南区营销部部长洪浩广汇广西机电副总经理事业四部总经理刘路
1900/1/1 0:00:00
汽车导航