重庆：6月6日至6月12日，2018年第二十届重庆国际车展在重庆博览中心开幕。英国超豪华汽车制造商阿斯顿·马丁与DB11 V8 Coupe、DB11 Volante和Rapide S三款重型车型组成了强大的展览阵容，并登陆了国际车展N4馆-4T07展位，为重庆广大车迷展示了阿斯顿·马丁百年来对“美”的不懈追求和非凡创造。2018重庆国际车展，美丽与时间交织映照的新篇章，由此拉开序幕！
笔记
拼音 双语对照
阿斯顿·马丁的“第二个百年”计划，中国西南地区的第一辆敞篷车DB11 Volante，也在重庆国际车展期间降落在阿斯顿·马丁展台。此外，DB11 V8 Coupe和日常实用的Rapide S都在国际车展上亮相。
DB11 V8-艺术与美丽的运动和沉默
三和集团阿斯顿·马丁成都总经理尹佛波先生从各个方面分析DB11 V8
作为阿斯顿·马丁传奇DB家族的又一关键之作，全新DB11 V8车型在重庆国际车展上首次亮相。在车展上，DB11 V8以其引人注目的特性成为人们关注的焦点。DB11 V8配备了全新的4.0升双涡轮增压V8发动机，提高了DB11的性能和燃油经济性。新款V8车型将继续帮助DB11系列在全球市场赢得青睐，完美诠释阿斯顿·马丁DB家族卓越的运动特性。
DB11 V8配备的V8发动机具有重量轻、体积小、动力强的优点，是V12发动机的完美补充。通过全面的调整，这款新发动机不仅完美地继承了阿斯顿·马丁引以为傲的极致性能和丰富悦耳的排气声，而且以其出色的动态性能呈现出与V12车型截然不同的特点。DB11 V8车型的外部造型采用了独特的合金车轮、黑色前照灯框架和一对发动机罩通风口。此外，在标准配置方面，V8车型与V12车型不相上下。凭借卓越的品质和精湛的工艺，它为车主带来了视觉和触觉上的愉悦。
DB11 Volante-中国西南地区第一台机组
作为阿斯顿·马丁有史以来拥有的最先进、最完整的敞篷跑车，DB11 Volante旨在带来浪漫驾驶的新境界。新车更具吸引力的设计风格同时在乘坐体验、操控性能、响应能力和驾驶平顺性之间实现了完美平衡，向全球汽车爱好者展示了超豪华GT跑车最优雅、最浪漫的一面，为同级车型树立了新的标杆。
全新的敞篷车顶设计无疑是DB11 Volante敞篷跑车最具标志性的特点。它的屋顶结合了迷人的经典纺织品屋顶和最新的隔音材料。由8层隔音材料制成的折叠式软车顶确保驾驶员和乘客不受风噪干扰，在任何恶劣天气条件下都能享受无忧无虑的驾驶体验。伸缩式车顶的高度达到了同级领先的260毫米，确保了敞篷车伸缩后车辆的后部轮廓保持美观。值得一提的是，柔性车顶可以在16秒内快速关闭，而打开仅需14秒。打开或关闭车顶可以在49公里/小时的车速下操作。
被誉为“世界上最具美感的四门四座跑车”的Rapide S在此次国际车展上也展现了优雅的外观。这款四门跑车创造性地将奢华、时尚和运动激情融入阿斯顿·马丁敏捷流畅的轮廓设计中。无与伦比的车身比例和迷人优雅的外观与其令人惊叹的动态性能相得益彰，而豪华的内饰也散发出新款Rapide S充满活力的外观。
Rapide S独特的一体式进气格栅打造了极具个性的前脸设计。后部略微凸起的行李箱盖设计与前脸造型相呼应，完美平衡了设计美学和空气动力学。强劲的发动机、卓越的灵活性和快速的反应速度反映了令人惊叹的视觉体验，更全面地展示了Rapide S的特点，能够准确地满足驾驶员的每一项驾驶体验要求。
6月6日至12日，重庆国际博览中心阿斯顿马丁馆N4馆-4T07邀请您，
A……
笔记
拼音 双语对照无论你想要什么，“唯一的美丽”都会被释放。
请联系您的阿斯顿马丁独家销售顾问，VIP热线：023-63110707
等待你的到来，继续书写传奇！
笔记
拼音 双语对照
2019成都国际车展如约而来，除了一些经济实用的高性价比车型争奇斗艳，豪车馆内更是百花齐放。宾利、保时捷、奔驰、宝马、兰博基尼等等众多豪车品牌携旗下新车一一亮相。
1900/1/1 0:00:00作为每届车展的必不可少的参与者，爱卡狗仔队们也在媒体日前夕潜入了展馆之中，去看一看还没开上展台的豪车们。
1900/1/1 0:00:00发动机是一辆车的核心，其重要性不言而喻。正是这个原因，让世界年度发动机大奖受到了消费者和厂商的日益重视。但是现在新能源的大趋势已然明朗，禁售燃油车的消息不绝于耳。
1900/1/1 0:00:00在2019成都车展的豪车馆内，宾利、保时捷、阿斯顿马丁、路特斯、兰博基尼等都带来了旗下多款受车迷喜爱的跑车，其中一定也有你的DreamCar。
1900/1/1 0:00:00各位卡友大家好，又到了每周的谍报时间。
1900/1/1 0:00:002018年11月17日，永达阿斯顿马丁南京店盛大开业。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航