2018年8月31日，英国超豪华汽车品牌阿斯顿·马丁自豪地登陆2018成都国际汽车展览会。在成都车展上，阿斯顿·马丁全新旗舰DBS Superlegera Super GT跑车首次公开亮相，展现了意想不到的超轻“美”魅力。同时，传承品牌赛道基因的全新Vantage和阿斯顿·马丁Q定制的DB11 NC500限量版车型也集体亮相，形成了强大的展览阵容，展示了阿斯顿·马丁对极致纯GT风格的追求，对“美”的不懈追求和创造，以及为客户、媒体和车迷提供的非凡而精致的英国奢华生活方式。
荣耀传奇阿斯顿·马丁登陆2018成都车展
2018年恰逢阿斯顿·马丁DB家族成立70周年。自大卫·布朗爵士创建该系列以来，DB车型一直是世界上最令人垂涎的超豪华汽车之一，而DB标志与阿斯顿·马丁的机翼标志一样，是汽车行业最知名的标志之一。如今，带有DB标志的车型占阿斯顿·马丁历史总产量的近50%。DB系列受到世界各地忠实客户的追捧，其中包括世界上最著名的特工詹姆斯·邦德。阿斯顿·马丁DB系列还赢得了许多知名汽车赛事的奖项，包括勒芒24小时耐力赛和世界跑车锦标赛。
阿斯顿·马丁中国区总裁彭明山先生，说：“自阿斯顿·马丁推出‘第二个百年’计划以来，我们已经完成了第一阶段的使命。随着屡获殊荣的DB11家族三款车型和一系列专用车项目在全球范围内的巨大成功，我们去年实现了破纪录的业绩增长。今年上半年，阿斯顿·马丁还实现了全球收入和税前的双重增长利润，中国市场的增长率位居世界前列。“在大市场中排名第一。作为西部地区的、经济和文化中心，成都一直是西南地区经济发展的主要动力。”以成都为中心，辐射整个西南地区，保持长期稳定健康的发展节奏对阿斯顿·马丁在中国的战略布局至关重要。与此同时，阿斯顿·马丁在中国的知名度和美誉度也在不断提高，获得了更多的认可和赞誉。"
星展银行新旗舰Superlegera超级GT跑车在中国首次亮相
在今年的车展上，阿斯顿·马丁的新旗舰DBS Superlegera Super GT跑车首次公开亮相。作为该品牌的最新旗舰杰作，全新DBS Superlegera代表着DBS系列和Superlegera元素在DB家族第70周的辉煌回归。作为阿斯顿·马丁的新旗舰超级GT跑车，新款DBS Superlegera采用了时尚的设计和现代的造车技术，继承了阿斯顿·马丁流行旗舰车型的声誉和地位。全新DBS Superlegera以其饱满的车身设计和蓄势待发的动感姿态，展示了其独特的设计语言。时尚流畅的造型设计融合了优美的曲线和先进的空气动力学配置，确保了卓越的空气动力学效率和强大的道路附着力。
荣耀传奇阿斯顿·马丁登陆2018成都车展
新款DBS Superlegera采用了一系列更新的空气动力学技术，如鲨鱼鳃通风口和前轮拱，形成隐藏的花朵空气通道设计和第二代“风叶”技术。这些创新的空气动力学特性首次出现在DB11车型上。此外，新车还引入了受F1赛车设计启发的双层扩散器。一辆新车在最高速度行驶时可以产生180公斤的下压力，使其成为阿斯顿·马丁迄今为止最大的量产车。值得一提的是，下压力的增加并没有破坏整车出色的阻力系数，呈现出完美平衡高速和低速性能的出色空气动力学设计。
荣耀传奇阿斯顿·马丁登陆2018成都车展
新的DBS Superlegera还标配了许多高级功能，包括……
笔记
拼音 双语对照g无钥匙进入、胎压监测系统、360度全景摄像头、驻车距离显示和驻车辅助。此外，世界顶级视听品牌Bang&Olufsen的高保真音响系统将成为中国汽车的特殊标准。该音频系统支持DAB加蓝牙音频和电话流，并集成了iPod和iPhone以及USB录音和播放设备。该车还配备了集成卫星导航系统和Wi-Fi热点。车载信息娱乐系统的所有功能都是使用LCD中央显示屏实现的，该显示屏由中央控制旋钮控制。
作为旗舰车型，新款DBS Superlegera拥有高水平的制造技术，并提供了丰富的选择，以满足消费者的个性化需求。新车标配柔软芳香的Alcantara面料和皮革饰面，以及Sports Plus高性能座椅和方向盘。该车还提供两种合金轮毂供客户选择：一种是标准的“Y”辐锻造轮毂，另一种是轻型双辐锻造轮毂。两个车轮的直径均为21英寸，与新款DBS Superlegera专门打造的倍耐力轮胎相匹配。此外，新车还提供了各种设计师套件可供选择。阿斯顿·马丁设计团队精心挑选的配色方案和内饰组合，进一步凸显了新车各方面的特点。
旗舰车型必须具备旗舰动力。新款DBS Superlegera搭载阿斯顿·马丁5.2升V12双涡轮增压发动机DB，最大输出功率为725马力，峰值扭矩为900牛米。最高速度可达340公里/小时，加速时间为6.4秒。新款DBS Superlegera致力于在旅途之间提供难忘的驾驶体验和同级领先的加速性能。在第四档从80公里/小时加速到160公里/小时只需4.2秒。经过精心调整的V12发动机，加上新的主动阀和四通排气系统，为新车带来了强大的排气声。在更激进的动态驾驶模式下，车辆的排气噪音尤其令人兴奋。这款树立标杆的新力作，除了其奔腾的性能外，还提供了旗舰超级GT跑车应有的精致优雅的驾驶体验。
凭借强大的实力，全新DBS Superlegera将挑战同级顶级车型，成为超级GT跑车领域的新标杆。新星展银行Superlegera的建议零售价为376.8万元人民币，将于今年年底交付给中国客户。
尊贵定制无限可能性DB11 NC500限量版车型亮相车展
在本次成都车展上，英国风格的限量版DB11 NC500车型也亮相，展示了阿斯顿马丁Q定制服务的无限可能性。阿斯顿马丁DB11 NC五百全球限量版以DB11车型为基础。车型名称中的“NC500”取自苏格兰著名的北海岸500号公路。这条公路被著名的旅游杂志TravelNow评为世界上六条最美丽的沿海公路之一，也被称为“苏格兰66号公路”。阿斯顿马丁Q定制部门将百年的手工汽车制造传统与独特的苏格兰高地手工格子织物相结合，结合DB11正宗英国GT跑车“独特而美丽”的气质，在DB11 NC500限量版车型上展现出独特而浓郁的苏格兰风格。
荣耀传奇阿斯顿·马丁登陆2018成都车展
在DB11 NC500限量版车型的头枕上，有一个使用传统英国手工艺品刺绣的NC500环形标志。此外，限量版车型还配有专门定制的欢迎踏板，以及镶嵌在前挡泥板上的代表苏格兰的圣安德鲁斯十字标志。全方位的细节定制完美展现了阿斯顿·马丁Q定制的无限可能性，以及阿斯顿·马丁对英国文化和超豪华跑车内涵的独特诠释。DB11 NC500限量版车型的制造商建议零售价为289.8万元起。
洁色难驯服新华帝诠释“唯美”的更多维度
除了新款DBS Superlegera，阿斯顿·马丁的全新Vantage也首次亮相，它继承了该品牌最纯粹的核心属性，为具有激情驾驶体验的纯跑车树立了标杆。
荣耀传奇阿斯顿·马丁l……
笔记
拼音 双语对照2018成都车展
新款Vantage简洁的线条和高度立体的造型营造出一种难以驯服的美感。较短的前后悬、肌肉发达的侧翼和宽阔的尾部突出了新款Vantage固有的灵活性和活力。从细节上看，新款华帝大灯和尾灯极为引人注目，为不断扩大的阿斯顿·马丁家族带来了高度的辨识度，并增添了独特的魅力。新款Vantage的设计灵感来自赛道专属超级跑车Aston Martin Vulcan，因此新款Vantage也被戏称为“小火神”。在以驾驶员为中心的全新Vantage驾驶舱中，阿斯顿·马丁设计师用锋利紧凑的线条取代了长而光滑的曲线设计，营造出运动氛围和侵略性；
笔记
拼音 双语对照高腰线的内饰设计和更低的驾驶姿态也带来了更身临其境的驾驶体验。
除了动感的内饰设计和实用的空间哲学，澎湃的动力也是为新华帝创造动力性能新高峰的前提。前中置4.0升V8双涡轮增压发动机和后ZF 8速自动变速器布局为车辆提供了约50:50的平衡重量分布。新款阿斯顿马丁车型0-100公里/小时的加速时间为3.6秒，最高速度为314公里/小时，得益于发动机、变速箱、E-Diff、动态扭矩矢量分配、动态稳定性控制、自适应阻尼和电动助力转向等多个系统的协同工作。全新华帝可以在各种驾驶场景中提供出色的操控性能——在路上行驶在赛道上可以带来人车一体的感觉，让人欣喜若狂。
新华帝制造商的建议零售价为1868000元起。
“第二个一百年”计划持续推动圣安森新工厂二期工程正式竣工
自“第二个百年”计划启动以来，阿斯顿·马丁已经完成了第一阶段的任务。随着DB11家族的三款车型和一系列特殊车型项目在全球范围内的巨大成功，该公司2018年第一季度的收入为1.854亿英镑，利润率为24%。
今年上半年，阿斯顿·马丁再次实现了全球营收和税前利润的双增长。多亏了强劲的表现，阿斯顿？Martin被著名的独立品牌管理和战略咨询公司brand Finance评为世界上增长最快的汽车品牌，而世界领先的金融分析公司标准普尔宣布，其对阿斯顿·马丁的全球信用评级升级为“B”。
作为“第二个百年”计划的核心组成部分，阿斯顿·马丁不断加大研发投入。2018年上半年，阿斯顿·马丁的全球批量销量达到2299辆。为了满足产品升级的需要，阿斯顿·马丁还对多条生产线进行了调整，为推出新款Vantage和新旗舰DBS Superlerrga Super GT跑车做准备。
今年7月底，阿斯顿·马丁位于英国南威尔士圣安森地区的新工厂第二阶段项目正式完工。作为阿斯顿·马丁首款超豪华SUV车型的生产基地，圣安生工厂的建设实现了阿斯顿·马丁对全球市场的长期承诺。根据现有计划，阿斯顿·马丁SUV车型将于2019年底在该工厂投入量产。可以预见，圣安森工厂将成为继阿斯顿·马丁·加顿总部工厂之后，又一个集英国精湛制造技术和卓越工程于一体的制造中心。
阿斯顿·马丁在中国的品牌建设稳步推进，知名度和声誉不断提高
全球业绩的出色表现，离不开中国市场的强大驱动力。今年上半年，中国市场的增长率在全球主要市场中排名第一。与此同时，阿斯顿·马丁在中国的知名度和声誉也在不断提高，获得了更多的认可和赞誉。今年1月，阿斯顿·马丁特宣布了一项专门针对中国市场的五年贸易和投资计划，总额达6.2亿英镑，进一步加强了我们在中国的品牌和经销商网络建设。4月，阿斯顿·马丁北京展厅盛大开幕，这是世界上第一个按照该品牌新CI标准建造的经销商展厅。阿斯顿·马丁在贵阳和深圳的新展厅也于今年开业，以迎接客人。到今年年底，阿斯顿·马丁还将在中国拥有四个新的经销商展厅，经销商网络覆盖全国近20个主要城市，向更多中国客户和车迷展示阿斯顿·马丁的“独特之美”魅力，提供独特的品牌体验和世界级的客户服务。
值得一提的是，2018年不仅是阿斯顿·马丁品牌成立105周年，也是其最具代表性的GT跑车DB家族成立70周年。自从大卫·布朗爵士推出DB系列以来，DB车型一直是世界上最令人垂涎的汽车之一。如今，带有DB标志的车型已占我们历史总产量的近50%，DB系列受到世界各地忠实客户的追捧。……
笔记
拼音 双语对照B标志与阿斯顿·马丁的机翼标志一样，已成为汽车行业最知名的标志之一。
未来，随着品牌战略的不断推进，阿斯顿·马丁也将投入更多的资金来履行其对中国市场的长期承诺，为全国各地的客户和车迷创造更“独特、美丽”的产品和品牌体验。
笔记
拼音 双语对照
各位卡友大家好，又到了每周的谍报时间。
1900/1/1 0:00:002018年11月17日，永达阿斯顿马丁南京店盛大开业。
1900/1/1 0:00:002019年爱卡汽车车迷大会已经正式开幕，就在北京金港汽车园后场当中有着数不清的超级跑车和改装车已经就位，就等着接受摄像头的洗礼。
1900/1/1 0:00:00与保时捷、法拉利这些超跑品牌不同，阿斯顿马丁似乎不会让人第一时间联想到赛服、头盔这种元素，不过这个已经被“西装暴徒”形容到腻的品牌，偶尔也会有“车格分裂”的一面。
1900/1/1 0:00:00车型：阿斯顿马丁2019款DBS参数询价Superleggera厂商指导价：376
1900/1/1 0:00:00阿斯顿马丁旗下全新旗舰跑车采用了家族式设计语言，整体依然散发着英国绅士气场。在8月31日开幕的2018成都车展上，阿斯顿马丁DBS参数询价Superleggera国内正式亮相。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航