随着生活越来越丰富多彩，人们对汽车的要求也越来越高。尤其是在中国，在经历了汽车社会迅速到来所引发的冲动之后，一批走在前面的消费者迅速成熟了。他们不满足于简单地追求品牌效应或车辆的单一性能，而是以非常批判性的眼光，全面审视一个车型，寻求一款他们愿意花钱并能以多种方式享受的车辆。他们是事业成功、负责任、崇尚自由、追求生活乐趣的主流进取精英。他们需要一辆设计稳定优雅的汽车来参加高端商务鸡尾酒会，同时也期待一辆动感优雅的汽车去品味郊区的青山绿水。这辆车不仅需要有高效的动力和敏捷的操控，才能在城市的钢筋和混凝土之间灵活穿梭，还需要有强大的越野能力，能够在山地和平原上克服障碍；它不仅需要足够的行李箱空间来放下自行车和所有野餐设备，还需要舒适的后排座位空间来与家人或朋友一起享受愉快的长途旅行。当然，也必须有优雅的设计、高端的材料和精湛的工艺，这会让最挑剔的司机和乘客忍不住钦佩。
将如此多的要求应用于一辆车似乎只是猜测，但在奥迪Q5中，你会发现所有的要求都是可以满足的。作为奥迪推出的高端中型SUV，独特的流线型设计、舒适多变的内部空间、高效的动力总成、无与伦比的丰富驾驶体验、深厚有力的越野性能、最高的安全标准，奥迪Q5的行业标准内饰材料选择和工艺使其超越同行，成为一款全方位性能卓越的高端中型SUV，为中国社会追求完美的主流精英提供了最佳选择。
独特的流线型设计
奥迪Q5流畅的造型和独特的轿跑车造型
奥迪家族最新的前脸设计奥迪Q系列独特的“环绕式尾门”设计
奥迪Q5具有同类车型中最好的风阻系数（Cd=0.33）
奥迪创凌LED灯设计
流线型设计是奥迪家族引以为傲的传统之一。20世纪30年代，汽车史上首次突破400公里/小时限速的四环C型赛车以“流线型”命名；1982年，作为世界上第一辆风阻系数为0.3的量产车，奥迪100告诉世界，汽车还可以实现动感优雅的流线型设计，从而改变世界汽车设计的趋势；
笔记
拼音 双语对照今天，凭借其独特的流线型车身和创纪录的0.33风阻系数，奥迪Q5告诉人们，SUV不仅仅是方形盒子或其变体。即使在中型SUV上，它们也可以实现动感优雅的流线型设计。奥迪设计师用实际行动展示了高端中型SUV设计的新思路。车顶流畅的线条勾勒出一种轿跑车般的动感姿态。奥迪设计师创新的“环绕式”尾门设计理念已成为奥迪Q5外观设计的一大亮点。
如果你从侧面欣赏奥迪Q5的造型，你会得到意想不到的结果。一条流畅的线条从A柱延伸到汽车后部，勾勒出轿跑车的动感风格。设计师使用这种设计语言，一方面是为了延续奥迪Q系列车型的设计风格，另一方面也是为了获得更好的风阻系数。Q5舒展的腰线自然延伸至前后车灯，不仅展现了quattro全时四驱系统强大的道路控制能力，也展现了奥迪一贯的优雅气质。
奥迪Q5的尾部设计也有亮点。奥迪Q5采用了Q系列车型独特的“环绕式”尾门设计理念，字面意思是“环绕式尾门”设计。Q5尾门确实实现了“环绕式”，不仅包括尾门上部的一部分C柱，还包括整个LED尾灯。一体化的设计风格使尾部更加美观，而较大的开口面积便于车主装卸大型物品。位于后保险杠两侧的辅助尾灯不仅提供了更动态、更流畅的尾部造型，而且在尾门打开时为后面的车辆提供了警告，提供了更大的安全性。
奥迪Q5进气格栅的设计采用了奥迪Q系列车型的最新设计元素。梯形进气格栅的外缘采用镀铬金属材料包裹，纵向镀铬饰条显示出大气的风格。作为LED日间行车灯的先驱，奥迪为Q5新设计了引人注目的前大灯。LED日间行车灯置于氙气灯组中，在提高行车安全性的同时成为奥迪Q5独特的个性标志。
此外，奥迪Q5还提供了极具动感的“S线外观套件”和硬派越野风格的“越野风格套件”，在现有流畅动感造型的基础上为消费者提供个性化的外观选择。
高效的动力总成
2.0升TFSI发动机3.2升FSI发动机
AVS奥迪可变气门升程系统是由FSI/TFSI直喷发动机、S tronic双离合器变速器和四轮驱动全时四轮驱动系统组成的“黄金动力系统”
一辆高性能SUV必须拥有强劲高效的动力总成。奥迪Q5在这方面的表现在同级车型中处于领先水平。奥迪全球领先的TFSI和FSI高效发动机提供强大的动力输出，而Q5独特的7速s tronic双离合器变速器和四轮驱动全时四轮驱动系统有效地将动力传输到每个车轮，为驾驶员提供有趣的驾驶体验。由TFSI和FSI高效发动机、7速S tronic双离合器变速器和四轮驱动全时四轮驱动系统组成的“黄金动力系统”已成为其他竞争对手无法比拟的完美组合。
中国市场的奥迪Q5提供两种高效汽油发动机，其中2.0升TFSI涡轮增压直喷发动机已成为中国中高端SUV车型中唯一的四缸发动机，该发动机在2005-2009年间连续五次获得“世界十大发动机”奖。这款明星发动机结合了缸内直喷、涡轮增压和奥迪可变气门升程三项先进技术，最大功率为155千瓦。在1500至4200转/分的转速范围内，可连续输出350牛·米的最大扭矩，动力性能可与同级别6缸车型相媲美。
3.2升FSI发动机还采用了缸内直喷和奥迪可变气门升程技术。自然吸气进气模式可以提供更线性、更流畅的动态性能。这台发动机的最大功率为199千瓦，最大扭矩为330牛米。奥迪Q5 3.2 FSI四轮驱动从静止加速到100公里/小时仅需6.9秒，达到234公里/小时的最高速度……
笔记
拼音 双语对照以满足不同的驾驶风格要求。
作为奥迪驾驶模式选项的重要组成部分，奥迪的动态转向系统为Q5提供了丰富的驾驶乐趣和安全保障。与只改变转向辅助尺寸的传统速度辅助转向不同，奥迪的动态转向系统还可以改变方向盘转向比，使操控更加准确和稳健。
深度强大的越野性能
四轮驱动下坡辅助系统
奥迪Q5的车身设计充分考虑了越野驾驶的需求
奥迪Q5不仅适合商务和社交场合的优雅绅士。它还可以在陡坡、碎石路和泥池上展示自己的技能。
奥迪Q5强大的越野性能基于奥迪革命性的四轮驱动系统。29年前，为越野车开发的quattro全时四轮驱动系统首次安装在轿车上，为现代SUV的崛起奠定了至关重要的基础，并成为奥迪品牌领先技术的重要标志之一。标准的全系列四轮驱动系统和最新一代ESP强大的越野辅助功能使Q5如虎添翼。凭借其出色的车身通过性设计，奥迪Q5可以比竞争对手更自信地挑战困难和障碍。
与同类车型中使用的电控中央差速器相比，quattro全时四驱系统的独特之处在于使用了具有自锁功能的纯机械中央差速器。纯机械结构可以更可靠、更直接、更灵敏地将动力有效地传递到每个车轮。利用其独特的蜗轮不可逆传动原理，可以实现不同的自锁值，帮助奥迪Q5轻松应对各种越野条件。在正常情况下，quattro全时四轮驱动系统可以按照40:60的扭矩分配比将动力不对称地分配给前后轮。更加偏向后轮的扭矩分配，让Q5在日常驾驶中充满了驾驶乐趣。此外，位于前轴和后轴上的电子差速锁可以防止因制动失去抓地力的车轮而造成动力损失。即使三个车轮同时失去抓地力，四轮驱动系统也可以帮助Q5轻松摆脱危险。
奥迪Q5标配了同级车型中最强大的越野电子辅助系统。下坡辅助系统和制动防抱死系统（ABS）的引入使Q5在越野道路上行驶更加安全和愉快。
奥迪Q5的车身设计充分考虑了越野驾驶的需要，拥有同级别最佳的接近角度。凭借强大的牵引力，奥迪Q5的最大爬坡角度为31度，展现了出色的通过性能。奥迪Q5也是同级车中拖车承载能力最大的，最大可拖动2.4吨重物。
最高安全等级
奥迪Q5超高强度车身，具有全面的安全气囊保护
奥迪Q5独特的行李架质量监控功能E-NCAP“五星”性能
高度重视车辆安全是奥迪一贯的造车理念。奥迪Q5具有业界领先的主动和被动安全性，使驾驶员和乘客能够以最高的安全水平享受精彩的汽车生活。
保持车辆处于安全可控的状态是奥迪Q5主动安全设计的出发点。最新一代ESP电子稳定程序，结合奥迪独创的主动转向系统，为同级车辆提供最出色的主动安全保护。周到的安全气囊和奥迪业界领先的超高强度车身为Q5提供了最高的被动安全性能。全球三大领先碰撞测试机构的最高水平表现，有力证明了Q5卓越的安全性能。
奥迪Q5配备了最新版本的ESP电子稳定程序8.1。除了实时监测每个车轮的旋转状态外，ESP电子稳定程序还与奥迪动态转向系统密切合作，提供双重主动安全保护：奥迪动态转向系的主动转向校正和主动制动i……
笔记
拼音 双语对照ESP电子稳定程序的维护。当车辆高速紧急变道时，主动转向修正将立即生效，根据不同情况自动选择最佳转向角、辅助力、修正力和转向比，使轮胎始终保持足够和安全的抓地力。主动转向校正的响应时间仅为主动制动干预的三分之一，速度甚至比有经验的专业驾驶员更快。车辆通常可以在没有制动的情况下平稳转弯。
最新一代ESP电子稳定程序还具有行李架质量监测和拖车稳定性功能。当行李架装载行李时，传感器可以自动感应行李的重量，并将数据传输到ECU，以实现对ESP操作参数的修改。为了确保牵引拖车时的稳定性，最新一代ESP电子稳定程序提供了拖车稳定系统。奥迪Q5这两项独特的主动安全技术将显著提高SUV车型在负载下的行驶稳定性，使Q5在发挥多用途作用时具有更高的主动安全性能。
此外，奥迪Q5还配备了奥迪横向辅助系统，当车速超过每小时60公里时自动启动。位于后保险杠上的两个雷达传感器可以扫描Q5后面和侧面的后视镜盲区，由此产生的信号将由计算机进行分析。如果另一辆车从后面快速靠近，后视镜框架上的LED显示屏将闪烁作为警告，这将使驾驶员能够识别潜在的安全隐患，提高主动驾驶安全。
奥迪Q5在被动安全方面表现同样出色。奥迪Q5在三家行业领先的权威机构对钢板进行的碰撞测试中取得了最高水平的性能。
0
1
舒适多变的内部空间
第三代多媒体交互系统B&O高级音响系统
奥迪Q5独特的前排空调座椅奥迪Q5全系列标准全景天窗
奥迪Q5独特的加热/冷却杯架奥迪Q5拥有同级别最灵活的座椅组合
奥迪Q5拥有同级车型中最好的行李箱空间（1560升）
宽敞的车内空间、灵活的座椅组合、丰富的舒适豪华配置，让每个家庭成员都希望选择奥迪Q5作为长途旅行的伴侣。坐在舒适的真皮空调座椅上，播放B&O立体声的响亮而清晰的音乐，金色的阳光透过全景天窗照射，我相信这张浪漫的照片足以打动所有人。
奥迪Q5的长度、宽度和高度分别为4629毫米、1880毫米和1653毫米。同级车型中最长的2807毫米轴距为奥迪Q5创造了充足的内部空间。为了更有效地利用内部空间，奥迪Q5提供了同级车型中最灵活的座椅组合方式。前排座椅不仅具有电动调节功能，乘客座椅还可以折叠，以便将长物品放置在车内。后排座椅也可以通过四种方式折叠，并且可以前后水平调节100毫米。在后排座椅完全放下后，Q5的行李箱容量从540升增加到1560升，提供了同级车型中最出色的装载能力。
为了营造更自然明亮的内部空间，奥迪Q5系列标配了覆盖前后排座椅的全景天窗。随着天窗的完全打开，车内洒满了阳光，让驾驶员和乘客充分享受大自然的美丽。奥迪Q5独特的空调前排座椅可以为座椅加热和通风，无论是在夏天还是冬天，前排乘客都可以选择自己的温度。位于中央扶手后面的杯架具有加热和冷却功能。这一独特的Q5配置体现了奥迪设计的细致和人性化关怀。
在舒适性和豪华配置方面，奥迪Q5也表现不错。豪华舒适的自动空调可以提供三个温度区进行调节，不同座位的乘客可以选择合适的……
笔记
拼音 双语对照温度根据他们的喜好。第三代多媒体交互系统多媒体交互系统为Q5增添了更便捷、更愉悦的汽车生活。奥迪的车载多媒体系统进行了全面升级。新的硬盘驱动导航系统可以提供二维和三维导航，即使在不利的照明条件下，7英寸的液晶屏幕仍然可以呈现清晰的高质量图像。包括收音机、CD、DVD、MP3和车载电视在内的多媒体娱乐系统可以为长途驾驶增添更多乐趣。第三代多媒体交互系统多媒体交互系统的控制终端位于换档杆后面。功能按钮的设计非常人性化，适合手指形状的按钮可以提供精致的触感。在控制终端的中央旋钮上方增加了一个可在8个方向上调节的操纵杆。此操纵杆可用于导航和DVD播放界面，以准确完成每个输入命令。丹麦顶级B&；先进的音响系统可以像歌剧院一样播放完美的音质，完全满足高端消费者对音质的苛刻要求。
笔记
拼音 双语对照
1972年下线的奥迪80，以及其后继车型A4一直以来都是奥迪品牌的基石和支柱。总部位于英戈尔斯塔特的奥迪公司一贯积极致力于探索未来的汽车世界，而A4系列车型就是奥迪探索之旅的强大驱动力。
1900/1/1 0:00:00我们中的人，要么痴迷于操控灵敏的转弯和洒脱的漂移，要么钟情于驾驭复杂多变的艰难与崎岖，要么已经拥有一辆属于自己的爱车，要么仍在憧憬能够拥有一辆能够诠释自己灵魂的爱车，
1900/1/1 0:00:00豪华品牌在入门级市场的加码已是不争的事实，特别是德系三驾马车的带领下，国内豪华品牌的战火从30万元区间一路烧至20万元区间。
1900/1/1 0:00:00我们每个人的性格都是不一样的，有外向、活泼，也有内向、低调，对于车子来说，也同样有着不同的风格，运动风格属于外向活泼，而稳重风格则更多的偏向于内敛、低调。
1900/1/1 0:00:002013年4月20日，第十五届上海国际车展正式拉开帷幕。作为今年国内级别最高的车展，多家车企都带来重量级的首发新车。
1900/1/1 0:00:00提到“中级豪华车，1972年中日邦交正常化之后引入的日产公爵以上两款车几乎在上个世纪最后的25年里，在我国内地市场成为了“中级豪华车”的代名词而进入本世纪之后，
1900/1/1 0:00:00
汽车导航