9月24日，代表世界汽车行业里程数的40多辆经典汽车驶入千岛湖秀水广场，第四届“中国国际名城经典汽车拉力赛”缓缓落下帷幕。今年的比赛在北京和上海进行了两场比赛。司机和参与者们体验了中国北方雄伟壮观的风光和婉约美丽的南方风情。在1000多公里的路程中，他们上演了一场经典与时尚、自然与科技的有意义对话。
经典汽车代表着昨天的时代，汽车的历史终将走向未来。在上海站比赛中，本次赛事的首席战略合作伙伴梅赛德斯-奔驰带来了刚刚在中国上市的新一代S级轿车。作为引领世界的星徽旗舰车型，新一代S级轿车凭借6500多个零部件的创新升级，再次创造了新时代汽车行业的新高峰，引领了设计、豪华、智能的霸主地位，展现了展望未来的伟大风格。
到目前为止，每一代S级汽车都创造了那个时代世界汽车工业的巅峰。在这次比赛中，人们有幸看到十代梅赛德斯-奔驰S级轿车一起比赛，这确实是一个难得的机会。其中最珍贵的是来自德国斯图加特奔驰博物馆的代号为W180的第二代梅赛德斯S级轿车和代号为W111的第三代奔驰S级轿车。在激烈的竞争中，有限公司销售总监张燕先生和德国MPS集团出版商伯恩德·奥斯特曼先生共同驾驶了第二代S级轿车，总分3.34分，排名第一。有限公司研发副总裁Jens Hamester先生和有限公司研发副总裁助理Liu Cheng先生也获得了第三代梅赛德斯S级轿车的第三名。出色的性能再次证明了梅赛德斯-奔驰汽车超越时代的设计水平和无与伦比的品质。在打造经典的同时，梅赛德斯-奔驰也用更多出色的汽车来实现领袖风范。
星徽经典汽车不仅在拉力赛中取得了优异的成绩，还在“2017中国国际名城经典汽车拉力赛”上海站获得了2017经典品牌奖，这对汽车发明家来说是一个真正值得的成就。
全球最大的汽车制造商大众汽车集团及其旗下的奥迪、斯柯达、保时捷和大众品牌在此次比赛中领先。奥迪拉力赛Quattro A2是一款在20世纪80年代世界拉力锦标赛上吓坏了对手的汽车。尽管它已经成为一辆经典的汽车，但在路上它仍然很雄伟。奥迪100是中国行政级轿车的中流砥柱奥迪A6的前身，也是中国制造的第一辆奥迪汽车。奥迪带来的两款经典车型也获得了经典大奖。
斯柯达，一个拥有122年辉煌历史的品牌，在“2017中国国际名城经典汽车拉力赛”上海站再次取得成功。斯柯达于1930年生产的422型赛车成功完成了比赛，并赢得了历史再现大奖赛。与此同时，在20世纪60年代风靡欧洲的Felicia获得了本次比赛的时尚奖。
今年正式进入中国市场的阿尔法·罗密欧，代表了意大利热情的汽车文化。1967年的Giulia Sprint GT Veloce以其优雅复古的设计和出色的性能向两个地区的人民充分展示了阿尔法·罗密欧的品牌魅力。它的后代，新的Giulia豪华运动轿车和新的Stelvio豪华SUV也加入了上海的竞争，将阿尔法·罗密欧的经典和新人才聚集在这里，表明这个意大利品牌将……
笔记
拼音 双语对照在中国延续它的传奇。最终，阿尔法·罗密欧凭借其“以驾驶员为中心”的设计理念获得了性能奖。
除了参赛厂商，本次比赛还吸引了众多民间收藏组织和收藏家的参与，他们带来的经典汽车丰富了参赛队伍。特别值得一提的是，个人收藏家在比赛中的表现也取得了显著进步。例如，经典汽车文化中心的韩业光先生和凤凰汽车的费超先生已经连续三年参加。在这次比赛中，他们驾驶保时捷911 Targa 3.2获得了第二名。在上海排名前十的综合成绩中，有七辆参赛汽车来自个人收藏家。
0
1
2
3
今年的“中国国际名城经典汽车拉力赛”上海站于9月21日在东方明珠电视塔城市广场开始静态展示。东方明珠电视塔是上海的标志性建筑，每年接待500多万游客。近年来，它正从一个单一的旅游景点发展成为一个文化娱乐旅游综合体。9月22日，这辆经典汽车抵达被称为“乌镇乌托邦”的吴村。它位于乌镇西栅历史街区以北500米处，紧邻京杭大运河，总面积450英亩。
4
作为比赛的中心，浙江省淳安县千岛湖、淳安县人民政府副县长张传强、淳安千岛湖风景旅游委员会主任张飞燕于9月24日亲自出席了发车仪式，见证了每辆赛车出发的时刻。
5
在今年的“中国国际名城经典汽车拉力赛”颁奖宴会上，主办方还颁发了“未来经典汽车”奖。奥迪A6 Avant荣获未来经典行政级轿车奖；斯柯达柯迪亚克荣获未来经典SUV大奖；阿尔法·罗密欧·朱利亚获得未来经典跑车奖；保时捷911 GTS荣获未来经典汽车奖；梅赛德斯S级获得未来经典豪华轿车奖；梅赛德斯G级赢得了未来经典大型SUV和SUV大奖赛，而梅赛德斯C级赢得了将来经典中级车大奖赛。
经过两个周末、1000多公里的比赛，“2017中国国际名城经典汽车拉力赛”在欢声笑语中落下帷幕。昨天再次出现，未来已经到来——经典汽车让我们驻足凝视，让我们回顾过去，但明天终将到来，让我们期待明年的“中国国际名城经典汽车拉力赛”更加精彩！
笔记
拼音 双语对照
曾经设计过甲壳虫、奥迪A6的设计师彼得希瑞尔来到起亚汽车后，带给起亚的改变可以说是翻天覆地的，全新一代车型不仅仅是统一了家族脸谱，更加运动、时尚的形象也逐渐树立起来，
1900/1/1 0:00:00奥迪是最后一个进军SUV市场的德国品牌。源自奥迪A6的奥迪allroad参数询价Quattro曾经试图填补这片空白，可惜与富豪CrossCountry旅行车一样铩羽而归。
1900/1/1 0:00:00寒冷的冬天，上凉车的一瞬间是痛苦的。从车门、座椅到方向盘，触碰任何地方都会冻人。
1900/1/1 0:00:00为了应对竞争对手宝马3系参数询价最高达15万元的优惠，奥迪A4的价格近日也有所松动。记者走访京城奥迪4S店获悉，奥迪A4全系目前有8000元的降幅，部分经销商处的让利幅度已达上万元。
1900/1/1 0:00:00十二月初，我们按照惯例又拿到了11月份的销量数据，在“金九银十”过后是否会出现车市的淡季呢？我们话不多说直接来看销量排行榜。
1900/1/1 0:00:00作为北欧主打运动的著名品牌，萨博自然不会忘记在最富盛名的德国纽博格林赛道上对新车的底盘进行最终的调校，以保证它“陆地飞行”的美名不会被众多对手所超越，而就在这条赛道上，
1900/1/1 0:00:00
汽车导航