10月28日至30日，2011中国（澳门）国际汽车博览会（以下简称“澳门汽车博览会”）在澳门威尼斯人度假酒店金光会展中心举行。本届澳门车展以“合作、贸易、发展”为主题，既是推动澳门经济适度多元化发展战略的重要举措，也是搭建汽车产业交流平台、向世界精英展示和推广中国自主品牌的重要机遇。广汽集团携旗下首款广汽乘用车自主车型“传祺”参加了此次盛会，并在本届车展上成为自主品牌的闪亮新星。
广汽传祺亮相澳门国际车展
据悉，来自10个国家和地区的360多家制造商参加了澳门车展，来自50多个品牌的300多辆参展车辆精彩亮相，成为澳门历史上规模最大的国际展会。基于澳门独特的地理优势，澳门车展不仅为中国制造的汽车出口提供了一个新的平台，还将“中国制造”的影响力辐射到东南亚和其他海外市场。
“传祺有实力和信心与外国品牌同台竞争。我们希望将澳门车展作为一个国际平台，向世界展示传祺汽车的世界级品质和实力。”广汽乘用车总经理吴松也透露，“在满足国内市场消费需求的同时，我们也会考虑出口，把国际高端市场作为检验自主品牌质量的试金石，大力拓展海外市场。”
作为自主品牌的后起之秀，广汽乘用车携首款代表作广汽传祺2.0L和1.8L两款排量产品在澳门车展上隆重亮相。广汽传祺凭借卓越的产品质量和领先的技术实力，向澳门同胞和中外游客展示了自主品牌的丰硕成果。一直在展台前徘徊的外国商人Jack向传祺竖起大拇指，说他会买一辆传祺。
开幕式后，澳门特别行政区行政长官崔世安、全国政协副主席何厚华、，工业和信息化部副部长苏波首先参观了广汽传祺展台，详细了解了广汽乘用车的性能和特点。他们还与广汽传祺董事长张方友、总经理曾庆红、总经理吴松合影。
崔世安、何厚华、苏波等领导在广汽传祺展台合影
广汽传祺在澳门车展的世界之旅，不仅彰显了其世界级的品质和实力，也是中国高端自主品牌通过高水平、高质量的国际车展向世界展示民族品牌风采的重要窗口和平台。“传祺”始于中国，起源于世界，是广汽集团十年来的第一部代表作，代表着中国最高水平的生产、研究和制造。
作为亚运会指定礼宾接待车，它向世界展示了中国汽车品牌的强大实力和高超技艺。为意大利驻广州总领事馆服务，为中国汽车走向世界迈出了最重要、最坚实的一步；从跟随国家队踏上荷兰鹿特丹之旅，与乒乓球运动员一起展现世界级魅力，到如今站在国际舞台上，与众多国际品牌和国际车型竞争，我们不仅看到了一个自主品牌的崛起，也看到了广汽传祺这一“中国汽车新势力”的骄傲姿态，走向世界。
我相信，随着澳门车展的举办，以及更多的国际和世界舞台，以广汽传祺为代表的民族品牌将冲出国门，走向世界，让世界认识到自主品牌的价值和实力，见证从中国制造到中国创造的成就和辉煌。
笔记
拼音 双语对照
继全新一代桑塔纳成功上市后，上海大众汽车大众品牌的全系产品已经焕然一新。
1900/1/1 0:00:00起源于欧洲的华尔兹舞步流畅，动作优美，其高贵典雅、清丽脱俗的特质广受世人的认同。它既是一种美丽的语言，又是一种源自心灵散发的优雅气息，如同跌落凡间的精灵，于举手投足间演绎出灵动的生命力。
1900/1/1 0:00:002013年6月25日，备受瞩目的上海大众高端智能suv车型NewTiguan全新途观携途观BlueMotion蓝驱版在浙江千岛湖举行了隆重而激情洋溢的华东上市盛典。
1900/1/1 0:00:00不同的人对激扬有着不同的理解，年少轻狂是一种激扬，干练豁达是一种激扬，而痴迷于与家人共享旅途乐趣也是一种激扬。但在这背后，都离不开人们对激情的理解，和对昂扬态度的执着。
1900/1/1 0:00:009月5日，以“突破，领悟全新境界”为主题的全新RAV4上市会在郑州举行，备受消费者期待的一汽丰田全新RAV4昂扬而来，以前所未有的全新境界，开启了中国城市SUV市场的崭新时代。
1900/1/1 0:00:00拥有一台BMW座驾是很多爱车人士的梦想。据悉，惠州合宝第五代BMW3系钜惠限购，仅限3台包括一台BMW320i时尚型、两台BMW325Li豪华型，史无前例的享最高优惠10万元。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航