7月6日，备受期待的新款保时捷Macan在厦门隆重举行了上市仪式。与此同时，近250名嘉宾出席了此次活动，亲身体验了新款Macan固有的激情。
“Macan”来自印尼语，意思是“老虎”。全新Macan，顾名思义，灵活多变，在城市之间驰骋，卓越的日常实用性带来流畅舒适的驾驶体验；在越野地形上，轻盈灵活的动态性能完美诠释了“智能性能”的卓越理念。同时，作为保时捷运动家族的最新成员，新款Macan不仅以其卓越的驾驶性能和标志性的设计元素延续了保时捷品牌的纯跑车血统，而且从品牌之初就继承了跑车永不停息的梦想。所有这一切都注入了一种不甘平凡的燃烧灵魂——无论白天还是黑夜，新的Macan都随时准备出发，迎接咆哮的梦想。
在发布会上，保时捷中国南方区域销售经理张兴表示，“自成立以来，保时捷对跑车梦想的热情从未因时间的推移而减弱。新款Macan是我们第二次实现梦想。目前，中国已成为PSG全球第二大市场，Macan必将为我们在中国市场的进一步发展提供有力支持。”
随后，厦门保时捷中心总经理王瑞女士向在场嘉宾生动介绍了新款Macan的诸多设计亮点和技术突破。作为一款真正的保时捷跑车，出众的运动基因也完美地体现在新款Macan的每一个细节上。
在设计上，许多源自其他顶级保时捷跑车的经典元素塑造了运动动感的车辆形象：类似918 Spyder的发动机舱盖设计为新款Macan打造了宽敞有力的前端；
笔记
拼音 双语对照垂直排列的个性化大灯镶嵌在发动机舱盖中，增加了灵活性。
前后门底部的外部装饰条也是Macan整体设计的一大亮点。这种动态插入件可以从不同类型的材料中选择，就像前门护面一样，其设计让人想起918 Spyder的下车门接缝。这一细节与标志性的车门把手相结合，使车门侧面轮廓更加动感和细长。三款车型均配备了与车身同色的外部装饰条，为整车增添了经典优雅的外观。纯碳纤维外饰适用于所有车型，进一步凸显了Macan卓越的运动特性。
连续的侧梁是Macan另一个引人注目的设计细节，将其与细长的黑色车顶扰流板相结合，使车辆在视觉上更加流畅。前轴和后轴可以分别配备高达265毫米和高达295毫米的混合轮胎。轮胎与最大21英寸的车轮配对，突出了Macan的运动特征。
稍微回头看，传奇保时捷911的后倾式车顶线条不仅为新款Macan勾勒出了典型的跑车轮廓，还为整车提供了良好的空气动力学性能。车尾纤薄小巧的LED尾灯也源自918 Spyder超跑的立体设计理念，不仅深邃醒目，更为车尾增添了惊艳的层次感。同时，Macan车型的后扩散器两侧均配有圆形排气尾管，而Macan S采用圆形双排气尾管。Macan Turbo采用方形双排气尾。此外，镀铬不锈钢运动型排气尾管是所有三款车型的可选配件。
在拥有优雅外观的同时，新款Macan为内饰提供了灵活性和空间保障。优雅的设计线条、精准的功能区划分、高品质的独特质感，无不彰显着保时捷极致的设计理念。
发布会的第二天，在专业教练的带领下，激动人心的试驾活动成功举行。厦门独特的景观为这次Macan试驾提供了一条绝佳的路线——从美丽的海滨风景到城市高速公路，从坦途大道到崎岖的山路。Macan的非凡性能带来了无与伦比的驾驶乐趣。
此次发布的Macan、Macan S和Macan Turbo三款车型均搭载了保时捷牵引力控制管理系统，该系统不仅体现了保时捷四轮驱动技术的最新成果，也被业界誉为世界上最强大的驱动系统之一。
Macan Turbo配备了3.6升V6双涡轮发动机，可持续为Macan Turbo提供高达400马力的能源输出功率。整车从静止加速到100公里/小时仅需4.8秒，最高速度为266公里/小时。通过选装Sport Chrono套装，其加速性能可以进一步提高，100公里加速仅需4.6秒。
Macan S配备3.0升V6双涡轮增压发动机，功率输出为340马力，最高速度为254公里/小时。
此外，Macan系列出色的动力学参数也令人印象深刻——2.0升四缸涡轮增压发动机采用先进的直接燃油喷射技术，输出功率为237马力，最高速度为223公里/小时。
在拥有强大输出性能的同时，全新Macan的操控灵活性和驾驶舒适性也作为核心元素渗透到了整车的开发过程中。7速保时捷Doppelkupplung变速箱、多功能运动方向盘以及跑车独特的低座设计，使其在越野和常规道路上都具有出色的动态性能，可以为驾驶员提供独特的驾驶乐趣。
新款Macan现已在厦门保时捷中心正式发售，Macan起价55.8万元，Macan S起价68.8万元；Macan Turbo起价98.8万元。
–结束–
厦门保时捷中心简介
厦门保时捷中心有两个……
笔记
拼音 双语对照由保时捷在有限公司的代理商厦门建发汽车有限公司投资成立。
厦门翔安保时捷中心成立于2010年7月16日。它在占地面积超过10000平方米的空间内创建了一个专门用于保时捷的顶级展示空间。它不仅遵循了保时捷的全球风格标准和现代设计理念，而且拥有宽敞舒适的内饰，高贵优雅，体现了“日耳曼民族的传统工业品质”和保时捷的高贵高贵风格。此外，大厅还设计了各种个性化的保时捷汽车配件，以迎合消费者的喜好，提供“真正顶级”的个性化消费空间。
厦门庐江保时捷中心成立于2005年7月29日，位于繁华的市中心。在宽敞的展厅里，您可以找到在中国销售的所有保时捷车型中的最新车型。我们有一支专业的保时捷销售团队，随时欢迎您，并为您提供定制化的咨询和服务。
如果您有任何问题，请联系：
陈静女士
市场营销经理
厦门保时捷中心
电话：（86-592）2393 911 7166 911
传真：（86-592）2392 911 7162 911
电子邮件：alina.chen@porsche-xiamen.com
媒体网站：press.porsche.cn
更多汽车折扣，更多精彩活动！在爱卡汽车厦门分公司
关注@爱卡汽车厦门分公司微博，厦门汽车市场可控！
笔记
拼音 双语对照
近日，编辑从湾畔国际名车中心了解到，店内保时捷全新Macan20T全系现车全面起售，特此承诺不加价不等待更送万元油卡现金大礼，有兴趣的朋友可以致电：13699760088。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津宝福基业汽车销售有限公司了解到，14款原装保时捷macan天津专属配置报价，颜色齐全，手续正规。现店内购车享受超值惊喜回馈。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津万德国际汽车销售有限公司了解到，保时捷玛卡Macan小卡宴震撼钜惠火速抢，颜色齐全，手续正规。现店内购车享受超值惊喜回馈。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:007月5日，万众瞩目的全新保时捷Macan在厦门呈现了盛大的发布仪式。与此同时，近250名嘉宾出席了此次活动，并亲身领略了全新Macan与生俱来的澎湃激情。
1900/1/1 0:00:002014年7月4日，万众瞩目的全新保时捷Macan在深圳呈现了盛大的发布仪式。与此同时，近400名嘉宾出席了此次活动，并亲身领略了全新Macan与生俱来的澎湃激情。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津万德国际汽车销售有限公司了解到，保时捷小卡宴玛卡Macan新惠当先火热售，颜色齐全，手续正规。现店内购车享受超值惊喜回馈。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航