保时捷再次成为今年广州车展的焦点。2012年11月22日，保时捷在琶洲8.1馆中国进出口商品交易会上举行了Panamera白金版全球首映式和911 Carrera 4亚洲首映式。在广州车展庆祝其10周年之际，包括香港影星王敏德在内的许多保时捷爱好者见证了这一激动人心的巅峰时刻。作为国内外汽车行业久负盛名的盛会，今年的广州车展将于11月23日至12月2日举行，预计总观众将超过50万。
与往年一样，保时捷再次以超豪华阵容亮相广州车展。今年，保时捷展厅总面积超过800平方米，12款精心挑选的最新车型成为汽车行业热议的焦点，包括Panamera白金版、911 Carrera 4 Coupé、911 Carrera 4S Cabriolet、保时捷Carrera Cup Asia 911 GT3 Cup、Boxster、Boxster S、911 Carrera S Cabriolet，和Panamera S Hybrid。这些出色的高端跑车完美地诠释了保时捷强调“性能和日常可用性”的品牌理念。正是基于这种理念，保时捷赢得了世界声誉，成为顶级跑车的代名词。
在广州车展上亮相的所有保时捷跑车杰作中，最耀眼的明星是全球首映的Panamera白金版。这款车型的每一个细节，从内到外，都体现了保时捷非凡的工艺，包括白金和银色饰条等设计元素和其他细节，造就了这款时尚个性的Panamera车型。除了惊艳的外观外，Panamera Platinum Edition在配件选择上也实现了全面升级，包括19英寸Panamera Turbo车轮、双氙前照灯、升级的动力辅助转向系统和双色调局部真皮内饰，所有这些都从原来的选项改为标准配置。整个室内空间也焕然一新，以黑色或卢克索米色的组合为主色调，更显优雅与尊贵。同时，对于这款新车，保时捷进一步为驾驶员提供了五种个性化的外观颜色，包括传统的黑色和白色，以及玄武岩黑色金属漆、碳灰色金属漆和桃花心木金属漆等配色方案，以满足不同车主的需求。
与所有Panamera车型一样，Panamera白金版是性能和效率的最佳典范。3.6升自然吸气V6发动机的功率为220千瓦，扭矩为400牛米。在速度方面，这款新车型可以在6.8秒内实现从0到100公里/小时的瞬间加速，最高速度可达261公里/小时。从任何角度来看，这都是“至善至正”的体现。
值得一提的是，今年获得奥斯卡设计奖“红点：2012产品设计”的911系列，利用本届广州车展的平台，首次在亚洲各地展示了其新一代四驱杰作：911 Carrera 4系列。新款911 Carrera 4系列的尾灯面板继承了上一代四驱车型，在设计上仍然巧妙地连接了两侧的尾灯，但其视觉效果无疑超越了上一代车款，使其整体更加轻盈时尚。新款车型配备了最先进的Porsche牵引力控制管理系统，可在驾驶和骑行过程中实现卓越的操控性和最佳的燃油效率。与上一款车型相比，车辆总重量减轻了65公斤，是当前汽车行业性能最高、四驱系统最轻的跑车。
911 Carrera 4S Coupé配备3.8升后置水平对置发动机，功率高达400马力。当与Sport Chrono套装搭配使用时，它可以在4.1秒内实现从0到100公里/小时的瞬时加速，而911 Carrera 4S Cabriolet仅需4.3秒。尽管最高速度为299公里/小时，但油耗……
笔记
拼音 双语对照911 Carrera 4S Coupé的油耗仍然非常低，为9.1升/100公里。
就在一周前，28辆专为亚洲顶级赛事保时捷卡雷拉杯设计的911 GT3 Cup赛车在上海国际赛车场举行了比赛，上演了一场收官战的高潮。其中，参加了整个赛季的911 GT3 Cup赛车也在保时捷展台上精彩亮相，作为对本届车展的特别致敬。2013年，保时捷卡雷拉亚洲杯将作为亚洲体育赛事的领导者进入第十一个赛季，标志着新的篇章。
保时捷中国首席执行官白汉木先生，说：“能够在中国举办Panamera白金版的全球首映式，无疑是汽车行业的一件激动人心的大事。Panamera在中国取得了巨大成功，我们希望Panamera铂金版能够取得与我们所有其他车型一样的成功。截至今年10月，我们在中国的保时捷销量已超过26000辆，超过了保时捷的总销量2011年全年的成交量。未来，我们将坚持“一位保时捷车主和汽车爱好者推出了一款更令人兴奋的车型，不断完善保时捷在中国的服务网络，并一如既往地提供具有国际一流标准的卓越服务，以创造新的辉煌。”
新款保时捷911 Carrera 4系列将于2013年第一季度在上市。911 Carrera 4 Coupé起价162.5万元，Cabriolet起价17.91万元。911 Carrera 4S Coupé起价182.5万元，Cabriolet起价1991000元。
笔记
拼音 双语对照
日产旗下的豪华品牌英菲尼迪正计划锻造新的竞争利器，一款四门轿跑旗舰车型。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津中汽光大汽车销售有限公司获悉，保时捷帕拉梅拉4s天津八月最新促销价格。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00保时捷携全系顶级跑车惊艳亮相2014北京车展南京保时捷中心最新资讯：4月20日，保时捷携旗下全系顶级跑车惊艳亮相第十三届北京国际汽车展览会，
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津万德久通国际贸易有限公司获悉，保时捷帕拉梅拉惊爆优惠仅限三天抢购中，颜色齐全。2013款保时捷帕拉梅拉现车天津大报价。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津中汽森祺汽车销售有限责任公司获悉，2014款保时捷帕拉梅拉报价参数颜色齐全，降价优惠，全系优惠，颜色全，配置齐，到店赏车更多优惠。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从天津万德汽车贸易有限公司了解到，14款保时捷Macan横空出世新车抄底巨献，颜色齐全，手续正规。现店内购车享受超值惊喜回馈。感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航