“2012保时捷高尔夫巡回赛”中国总决赛三亚举行巅峰对决
上海。10月26日至28日,“2012保时捷高尔夫巡回赛”中国区总决赛在三亚拉开帷幕,这也是保时捷中国为忠实车主举办的第二场国际级业余高尔夫巡回赛。今年4月至9月,全国18个城市的保时捷中心举办了21场竞争激烈的资格赛。10月27日,决赛选手齐聚三亚鹿回头高尔夫俱乐部,角逐男子、男子和女子净值锦标赛共18洞的比赛。
在世界各地保时捷中心举行的资格赛中,63名车主从2000多名资格赛选手中脱颖而出,成功晋级决赛。为期三天的活动吸引了来自媒体、经销商和保时捷中国的150多位嘉宾出席。此外,2011年保时捷高尔夫巡回赛的获胜者和香港著名演员王敏德先生也被邀请为特别嘉宾。王敏德先生对时尚的独特品味和对高尔夫的热爱早已为人所知。他与保时捷高管一起作为特邀选手参加了比赛。
在鹿回头的绿地上,参加“2012保时捷高尔夫巡回赛”的选手们展开了一场堪比职业赛事的比赛,最终决出了16个大奖。争夺最激动人心、最具挑战性的“一对一”奖的竞争尤为激烈,因为第一个实现一对一的选手将获得一辆四门GT跑车Panamera作为奖品。经过一整天的比赛,在保时捷运动精神的鼓舞下,三组的获胜者以其出色的表演技巧超过了观众。在男子团体冠军赛中,来自上海浦东保时捷中心的赵建智先生获得冠军,来自成都保时捷中心的肖年龄先生获得第二名,来自海口保时捷中心的张大强先生获得第三名。东莞保时捷中心的胡森江先生获得男子净值冠军,海口保时捷中心的吴斌先生获得第二名,深圳保时捷中心的卢涛先生获得第三名。在最后一组女子净资产比赛中,东莞保时捷中心的刘彩红女士夺得冠军,杭州西湖保时捷中心的陈蓓蕾女士获得第二名,香港保时捷中心的曾慧玉女士获得第三名。决赛的三名决赛选手将代表中国参加2013年5月在瑞士蒙特勒举行的“保时捷全球冠军联赛”。
去年首届中国总决赛的获胜者——上海浦西保时捷中心的吴兴琼女士、北京保时捷中心的张洪康先生和朱帆先生——参加了今年6月在德国慕尼黑附近的蒂根湖高尔夫俱乐部举行的世界总决赛。经过激烈的友谊赛,他们最终以一杆之差赢得了冠军联赛。在个人比赛中,吴兴琼女士勇夺女子净值冠军,朱帆先生勇夺男子净值冠军。
“2012保时捷高尔夫巡回赛”的成功举办得到了赞助商的大力支持。作为赛事的主要赞助商,世界知名的高尔夫俱乐部和高尔夫设备制造商,本田准备了一系列顶级产品作为个人奖项、第一名、第二名和第三名的奖项。此次活动的联合赞助商还包括领先的音响系统制造商Bose和知名运动品牌ZegnaSport。这两个知名品牌都为个人和特别奖获得者提供丰厚的奖品。
无论是在公路上还是在保时捷高尔夫巡回赛的绿地上,保时捷始终致力于为客户提供独特而卓越的体验。作为保时捷为奖励忠实客户而举办的众多激动人心的活动之一,本次比赛充分展示了保时捷倡导的生活方式:“保时捷”不仅限于高性能跑车,它还是保时捷卓越、时尚、独特等理念的完美载体。正是凭借这种细致全面的服务理念,以及创新的设计、精准的工艺和领先的技术,保时捷才能在中国这个品牌全球第二大市场赢得客户的真诚青睐。
笔记
拼音 双语对照/4.jpg“/>
保时捷中国首席执行官白汉木先生,他说:“精度和性能是保时捷与生俱来的品牌基因,也是高尔夫的精髓。高尔夫作为一项经典运动,完美地体现了保时捷倡导的生活方式:追求最高品味和卓越的时尚态度。我们将继续通过举办如此精彩的活动来奖励每一位保时捷爱好者,并感谢他们对我们的持续支持和肯定。”。在这里,我想“向今年巡回赛的获胜者表示衷心的祝贺,并祝愿他们在明年的保时捷全球冠军联赛中取得圆满成功。”
--完
关于保时捷中国
保时捷品牌一直被誉为日常使用的终极跑车。凭借“保时捷智能性能”的设计和制造理念,保时捷推出了一系列真正高效、高性能的新型跑车。自2001年正式运营以来,保时捷中国为中国市场带来了一系列经典车型,代表了保时捷自1948年以来一直秉承的体育精神,包括传奇的911系列、久负盛名的Boxster和Cayman中置发动机跑车、豪华SUV领军车型Cayenne以及四门GT跑车Panamera。保时捷中国目前在全国拥有46家保时捷中心,以确保全国车主能够体验到与保时捷品牌相称的独特个性化服务。2012年,保时捷在迎来了第二个十年。2011年,保时捷在、香港和澳门交付了24340辆汽车。欲了解更多信息,请访问www.porsche.cn。
笔记
拼音 双语对照
“十年坚持,一个信仰”,武汉保时捷中心庆贺保时捷中国十年辉煌武汉。保时捷将十周年庆典的火热激情带到了武汉。
1900/1/1 0:00:002013年3月28日,继此前于福州与厦门设立保时捷中心之后泉州保时捷中心正式开业。
1900/1/1 0:00:00保时捷LMP1赛车的2013年试车计划顺利结束。在葡萄牙波尔蒂芒24小时耐力赛将成为赛季的亮点。根据WEC规定,制造商必须使用混合动力车参加勒芒最高级别比赛原型车组限制。
1900/1/1 0:00:00第十二届东莞国际车展于9月29日10月4日在厚街现代国际展览中心隆重举行。
1900/1/1 0:00:00XCAR:李总您好这应该是我们爱卡汽车武汉分站第一次对保时捷进行专访,非常感谢您在百忙之中接受我们的采访。您作为顶级豪华品牌保时捷在武汉的掌舵者,请简单介绍一下武汉保时捷中心的情况。
1900/1/1 0:00:00新款911GT3全球首发献礼911诞辰50周年上海斯图加特。
1900/1/1 0:00:00