定义新SUV 解读凯迪拉克Escalade凯雷德

作者：

时间：1900/1/1 0:00:00

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

秉承十六世概念车的全新设计理念，凸显王者的高贵气质。外观雄伟壮丽，自信高贵，搭配多个镀铬配件。内饰采用高档材料、DVD娱乐系统、Bose高级音响系统、冷热座椅、3区自动空调、三排七座大弹性空间。内外兼修，彰显领导风范，代表凯迪拉克传奇品牌。

动力和操控体现了一款功能齐全的SUV的特点，展示了它的内涵和实力。第四代Vortec全铝6.0L V8发动机，搭载VVT技术，在0至100公里/小时的速度下，拥有403马力的超强功率和仅6.8秒的加速时间；6速全自动手动变速器、全轮驱动全轮驱动系统、自动空气悬架/负载感应自动感应空气悬架系统、StabiliTrak车身稳定系统。力量在奔腾，席卷世界，它可以自由伸缩。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

领先的高科技设备为凯雷德凯雷德带来了丰富的遗产。BOF专业全功能超豪华SUV越野底盘，全箱式高强度箱体结构，ROM防侧倾系统，自动级自动车身水平控制系统，自动锁止后差速器，8气囊360度综合保护系统，PODS乘客乘坐感测系统。新款Escalade Kaleider提供卓越的操控性和舒适性，同时提供全面的安全保障，如金子般坚固。

站在成功的顶峰，我能要求什么？已经达到顶峰，为什么还要害怕生活变得更加浪漫呢？这都是因为身高没有限制！

笔记

拼音双语对照如果一架飞机可以帮助你在天空中翱翔，如果一艘巨轮可以帮助你征服海洋，那么凯迪拉克凯雷德凯迪拉克一定是你驰骋地球的终极载体。作为凯迪拉克引以为傲的标志性产品，凯雷德令人敬畏的内涵足以激励车主不断挑战并达到顶峰的意志和雄心。

凯迪拉克凯雷德自成立以来，已成为一款功能齐全的超豪华SUV的杰出代表。其由内而外散发出的高贵霸气，充分展现了凯迪拉克品牌的豪迈、开拓、进取、自由精神。此次亮相广州车展的全新凯迪拉克凯雷德，以其突破时空的大胆设计、澎湃强劲的动力控制、精致的豪华装备、毫不妥协的安全保障，将全功能超豪华SUV的定义推向了最高水平，在世界东部重现这辆传奇汽车的辉煌历史。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

穿越时空的英雄设计

作为全功能超豪华SUV市场的顶级产品，全新凯迪拉克凯雷德第三代一经推出就成为了市场上的新标准。凯迪拉克令人惊叹的概念车型“十六”的许多元素都完美地体现在凯迪拉克凯雷德身上。许多精致镀铬部件和更多“艺术与科学”设计元素的引入，使凯雷德凯雷德从内到外都散发出非凡而引人注目的光环。

精心设计的全新镀铬进气格栅无疑源于概念车16th，代表了下一代凯迪拉克品牌的全新前脸。静止时，它有一种充满活力和活力的感觉。全新凯雷德凯雷采用钻石切割大灯和V型保险杠设计，释放出一种既不愤怒也不傲慢的威严氛围。

“Port Hole舷窗”成为新款凯迪拉克凯雷德卡雷拉侧面最突出的特点，也是概念车16th首次采用经典设计元素的逼真作品。8孔的形状代表了拥有403马力的V8发动机的动力。七个闪亮的侧面细节，包括镀铬行李架、镀铬车窗装饰、Port Hole舷窗、镀铬门把手、镀铬雕刻设计后视镜、镀铬防擦条和镀铬迎宾踏板，有效地将新款凯迪拉克凯雷德与其他全功能SUV产品区分开。

高亮度的LED后尾灯、刹车灯和镀铬牌照架构成了新款凯雷德凯雷德车尾的前卫风格。尊贵的凯迪拉克车标完美融入了牌照架的镀铬装饰中，这也是凯迪拉克汽车系列中首次出现的设计趋势。此外，全新Escalade Cared轮胎采用18英寸七辐运动轮，全铝镀铬，镜面抛光，提供卓越的性能和完美的外观。

凯迪拉克凯雷德虽然雄伟如泰山，但其风阻系数仅为0.363。同级别中最雄伟的姿态和最低的风阻系数，这两个看似矛盾的元素在全新凯雷德卡拉德上实现了完美的和谐。精确的设计和行业最高标准的制造工艺完成了这项看似不可能完成的任务。前保险杠与车身之间的间隙低至1.5mm，与其他车身部件一样实现了较低的装配公差。新款凯雷德凯雷德车身的几乎每一个部件都经过了精确的空气动力学设计。低风阻系数有效降低了新款凯雷德Cared的噪音和油耗，从而让乘坐稳定汽车的客人感受到豪华办公室的宁静与和谐。

凯迪拉克凯雷德的内饰展现了世界级的先进设计理念和工艺，使用了大量豪华材料，合理的空间布局，充分注重细节，所有这些都奠定了其在行业竞争中的领先地位。高档纯皮革和实木装饰、实木和镀铬材料的应用，结合行业领先的设计工艺水平，造就了凯雷德顶级的内饰设计，具有高度精致的质感和运动风格，宏伟壮丽。

操控有力

一旦国王出来，他将以强大的势头进攻城市并夺取土地。抓住凯迪拉克凯雷德的实木镶嵌方向盘，让你更深刻地感受成功的内在动力。品牌……

笔记

拼音双语对照全新的动力总成、底盘和悬架系统为凯雷德凯雷德提供了超越同级车型的卓越性能。

新开发的全铝V8 6.2升发动机提供了凯雷德翻天覆地的动力。通用汽车的这台先进的第四代超级马力发动机配备了VVT等先进技术。它可以在5700转/分时输出403马力的最大功率，在4400转/分下输出565牛米的最大扭矩。在2000-5000转/分的转速下，它可以输出其最大功率的90%以上。尽管新款Escalade Kaleider重2608公斤，但从0-100公里/小时加速仅需6.8秒，是全功能超豪华SUV中表现最好的。如此出色的发动机系统使驾驶员能够在驾驶过程中感受到最大的动力冲击。在体验极致速度和乐趣的同时，低油耗也是同级发动机中性能最好的，加满油可实现近800公里的超长续航。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

Hydra Matic 6L80-E高配六前速全自动变速器是通用汽车的新一代产品，具有重量轻、体积小的特点。6.04:1超宽传动比，低速高速巡航，加速性能提升。凭借出色的坡道制动和牵引性能，它可以使用位于变速杆上的独特“+/-”控制按钮切换档位，并在手动驾驶模式下正确选择合适的换档模式和正时，从而拖动高达8000磅的重量。凭借世界一流的制造技术和耐用可靠的传动设备，您可以在驾驶过程中充分体验卓越的加速和越野性能。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

秉承“轻松驾驶，轻吊装”的原则，对发动机功率输出进行管理和分配，以应对所有路况和所有天气条件。StabiliTrak车身稳定系统和ROM防侧倾系统有效提高了驾驶员对车身的控制能力，增强了操控性和安全性。Auto Air Ride自动感应式空气悬架系统集成了各种高科技设备，与后安全气囊悬架系统和Auto level电子控制系统协同工作，在保持出色操控和越野性能的同时，兼顾卓越的乘坐舒适性。此外，博世新一代8.0 ABS防抱死制动系统提供了良好的制动性能和高效的安全保障。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

精致精致的豪华设备

凯迪拉克凯雷德卡雷拉的内饰设计和豪华配置体现了优雅、豪华和运动的基调，高水平的制造工艺、纯高端的材料、良好的人体工程学界面、大空间设计和空间变化安排，所有这些都将凯雷德卡雷拉提升到了一个新的高度，成为除家之外第二舒适的地方。

凯迪拉克凯雷德提供了超越任何豪华轿车的豪华内饰。几乎每一个与人体接触的部位都包裹着最好的材料。每个座椅、仪表板、车门装饰件、变速杆和扶手箱都使用了优质皮革。精致的方向盘和中控台由精细的实木和拉丝银色铝制装饰覆盖。高品质的材料和最先进的制造技术提供了精致的触感和优雅的外观。

凯迪拉克凯雷德高达2946毫米的轴距为三排宽敞的七人座椅提供了豪华的空间。前排座椅可以在14个方向上进行电动调节，并提供加热和冷却温度控制功能。同时，用实木包裹的方向盘也可以加热。第二排座椅不仅可以加热，还可以电动折叠，方便第三排乘客进入。三区独立可调节空调可由三排乘客控制，提供舒适的环境。

凯迪拉克凯雷德安装了Bose专门设计的高保真10扬声器5.1声道数字环绕音响系统。该系统不仅具有杜比降噪功能，还采用Bose专利AudioPilot?噪音补偿电路技术，再现舞台真实效果。全乘员模式、驾驶员模式和后座模式等独特的DSP模式将为杰出的乘客带来最佳的音效。此外，后部音频和视频娱乐系统配备了一台专业的CD/DVD/MP3播放器、一块专业的自上而下翻转8英寸彩色液晶显示屏和两对高保真音响……

笔记

拼音双语对照红外无线耳机和高级音频和视频娱乐遥控器，让乘客在旅途中体验舒适的音频和视频体验，就像家庭影院一样。

凯迪拉克凯雷德的内饰装备已完全达到同级豪华SUV的领先水平。更大的天窗带来了广阔的驾驶体验，更具动感的仪表板搭配前部的镀铬装饰，动感十足。蓝色背光衬托出酷炫的蓝色LED指针和白色刻度，让它在夜晚格外耀眼。同级最佳的隔音设备和全新设计的座椅造型，都带来了豪华轿车的乘坐体验。凯迪拉克特别设计的前扶手拥有同级车型中最大的19升存储容量。加热式前挡风玻璃清洁系统可确保冰雪季节视野清晰，而电动调节踏板更适合亚洲人。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念

稳固的安全性

新一代凯雷德凯雷德在积极保障驾驶员和乘客安全以及降低车祸伤害程度方面做出了更大努力，取得了突出成绩。它为驾驶员和乘客提供了坚实的高科技安全保障体系。

全功能SUV越野底盘采用车架上车身结构和高强度钢材，大大提高了车身的强度和刚度。全新的前车身结构设计，有效提高了碰撞能量吸收效率；前排乘客车门结构的一次成型大大提高了防撞能力；前仪表板下方的膝部防撞支撑结构有效防止了正面碰撞对前排乘客的伤害。

高科技设备增强了车辆的动态操控性能和防撞性能。结合全时四轮驱动，带有ROM防侧翻系统的新型StabiliTrak车身稳定系统以及博世8.0最新一代ABS和TCS牵引力控制系统，可以有效增强车身的动态安全性能。

凯迪拉克凯雷德的8气囊360度综合安全保护系统具有360度碰撞传感器，可根据车身各方面的冲击情况快速分析碰撞瞬间的角度和力数据，控制车内安全气囊的打开和预紧安全带系统的释放。前排两段式双安全气囊和所有乘客头部和胸部两侧的三排安全气帘为车内所有乘客提供了全面的保护。Escalade Kaleider还配备了许多安全装置，如PODS乘员检测系统、Passkey III车钥匙防盗系统、后排乘客LATCH儿童座椅固定点，以及后排乘客车门儿童安全锁止装置。

一种体现意志和抱负的尊重感

凯迪拉克凯雷德作为凯迪拉克品牌顶级全功能超豪华SUV的旗舰产品，自第一代以来在国际市场上赢得了无数奖项，包括《福布斯》杂志评选的2005年最畅销豪华轿车，以及J.D.Power 2005年年度调查中的三大顶级豪华SUV之一，美国权威的汽车质量研究机构。新款Escalade Cared在发布后不久就被美国领先的汽车网站Edmunds和最负盛名的豪华杂志the Rich评为最佳全功能超豪华SUV。

凯迪拉克凯雷德是凯迪拉克品牌在全球的代表和典范，其车主有一个共同点：成功后，他们相互尊重，用雄心和意志攀登下一个高峰。这是凯雷德内涵的真实体现，也是凯迪拉克品牌内涵的最佳诠释。凯迪拉克凯雷德只适合那些敢于突破常规、展现自我、释放自豪感的人。个性与汽车风格的完美结合，让我们一起享受自由而不妥协的巅峰生活。

凯雷德,凯迪拉克,DS,理念