因实力而不怕挑战
高科技豪华跑车新款英菲尼迪Q50L正式上市
东风英菲尼迪宣布正式推出其首款国产车型——新型高科技豪华跑车英菲尼蒂Q50L。共有五款车型可供消费者选择，包括舒适版、畅快版、运动版、豪华版和豪华运动版，价格从27.98万元到42.98万元不等。全球首款线控转向DAS、同级最长的4852mm车身、InTouch智能双触摸屏人机交互系统，以及定制的Bose?高科技配置，如音响系统和顶级安全性能，使新款Q50L不仅继承了Q50独特的精确驾驶和控制体验，但也让每一位驾驶员和乘客都能享受到奢华的飞跃。严格的全球统一标准和向阳工厂卓越的软硬件能力使新款Q50L在质量上毫不妥协，履行了英菲尼迪对全球统一质量的承诺。
东风汽车公司董事长、党委书记徐平表示，“今天，全新英菲尼迪Q50L的到来是东风英菲尼蒂在中国向前迈出的坚实一步，我们对这款车充满信心。从这一刻起，我们将以更合理的价格和更轻松的态度，让更多中国消费者享受到豪华车的卓越产品和周到服务。”
东风英菲尼迪总经理戴磊博士，说：“新款英菲尼迪Q50L是豪华跑车国产化的后来者，但其精确的驾驶控制、超越的豪华感和最高的质量等三大优势使其能够‘无所畏惧’，成为后来者反击的传奇。这种‘无所畏惧’的产品理念也反映了新款Q50L目标客户敢于挑战传统，锐意创新。新款Q50L的推出将为英菲尼迪品牌在中国的高速发展提供助力。“展会注入了强劲的动力，使我们更有能力挑战权威。”
发布会上，英菲尼迪“极速前进”的明星奥运冠军李小鹏和妻子李安琪，华为荣耀手机首席听音官张晓云等嘉宾热情地讲述了各自的挑战，分别从多角度诠释了“无惧挑战”的Q50L新产品理念。李小鹏夫妇驾驶全新Q50L协同完成了《极速前进》中郭亮吊墙隧道的专项挑战任务；
笔记
拼音 双语对照告诉以跨行业的独特视角讲述了华为荣耀移动成功反击全球强大国际竞争对手的故事。最后，来自襄阳工厂的技术工人代表驾驶着他们亲自制造的全新Q50L，进行了一场人车结合的车展，充分展示了新型Q50L面对挑战的勇气、雄心和信心。
用“精准驾驶控制”挑战传统驾驶体验
对于英菲尼迪来说，创新的技术实力是挑战传统的信心来源。新款英菲尼迪Q50L采用了与进口版Q50相同的线控转向DAS。这项全球领先的技术源自美国国家航空航天局的航空航天技术——线控飞行转向系统，该系统开创了将机械传动转换为电子信号的先河，实现了汽车转向系统从机械传动到电子线控的方向向前迈出了划时代的一步。它被美国《科技新时代》杂志评为“迈向自动驾驶的重要一步”。线控转向DAS可以根据驾驶条件和方向盘状态数据综合计算车轮的转向角和反作用速度，创造出一种没有迟滞、偏差和干扰的“精确驾驶控制”感觉。
灵敏，无转向延迟：由于使用了电子信号控制，线控DAS转向避免了传统机械转向无法克服的力损失和时间延迟。转向指令的传递无延迟，响应最灵敏，普通驾驶员在任何驾驶状态下都能轻松控制车辆，享受驾驶乐趣。
精确，无角偏差：线控飞行转向系统诞生于美国国家航空航天局航空航天技术，已广泛应用于最先进的第四代战斗机和大型民航客机。新型Q50L应用线控转向DAS类似于飞机线控转向系统，具有与F22战斗机相同的精确无误差转向，将新型Q50L的驾驶体验提升到了一个新的水平。
舒适，无抖动干扰：线控转向DAS可以显著减少因路面不平而导致的方向盘抖动，从而消除多余的道路反馈对驾驶造成的干扰。据分析统计，在高速行驶时，新款Q50L要求驾驶员进行的转向修正仅为同级车平均水平的40%左右，有效缓解了驾驶疲劳，使驾驶更加轻松舒适。线控转向DAS还可以与主动车道控制系统协同工作，根据路况和方向盘转向对车轮角度进行微调，将车辆偏离车道的风险降低约30%，显著提高驾驶安全性。
个性化、定制的转向体验：得益于电子信号控制，线控转向DAS具有很好的可调节性。除了标准、运动、ECO和雪地四种预设驾驶选项外，它还提供个性化定制模式。驾驶员可以根据个人喜好设置转向偏好，包括转向力和转向反馈，轻松实现个性化驾驶体验。
虽然是长轴距车型，但2898毫米的轴距和一系列高性能的技术配置确保了新款Q50L具有与标准轴距版本相同的出色运动性能。新款Q50L配备了戴姆勒2.0升直列四缸涡轮增压发动机和经过英菲尼迪高性能调整的7速手自一体变速箱。它不仅拥有出色的动力性能，而且百公里综合油耗仅为7.4升。紧凑的底盘调校，前独立双叉臂式，后独立多连杆运动悬架，完美展示了后驱平台卓越的操控性能。值得强调的是，新款Q50L还拥有同级车型中最好的制动性能，进一步提高了车辆的运动性和安全性。
以“越级豪华”挑战同级车型配置水平
新款英菲尼迪Q50L充分考虑了中国消费者对驾乘空间的需求，选择了轴距加长48mm的“黄金比例”，完美平衡了运动性和舒适性。T……
笔记
拼音 双语对照新款Q50L在同级别车型中拥有前所未有的4852毫米车身长度，比同级别长轴距车型长69-137毫米。再加上以波浪为灵感的流线型车身设计，营造出大气的视觉享受，营造出力量与美感的自然美感。车身前部采用水波纹中网、双拱形进气格栅和新月形C柱造型，延续了英菲尼迪经典的家族式设计。车身侧面如波浪相对的双腰线造型，以及波浪下如暗流涌动的侧面曲面，成为彰显运动豪华感的点睛之笔。在车身内部，新款Q50L的“双波”仪表盘和前驾驶舱设计结合了人体工程学功能和视觉美学，实现了同级别最高水平的细节和工艺。
在技术配置方面，新款Q50L不仅保留了进口Q50的高级配置，还增加了一系列国产车型的专属豪华配置。新款Q50L拥有同级唯一的智能双触摸屏人机交互系统Infiniti InTouch、全LED大灯、主动车道控制系统ALC、Bose?Custom Grade 14 Speaker Studio on Wheels?音频系统、安全屏障系统和双区恒温空调系统等高科技设备，可有效过滤PM2.5。此外，新增的车内氛围照明系统、后挡风玻璃电动遮阳板、电动防眩光外后视镜、国产车型的海浪蓝车身颜色等专属配置，使新款Q50L的豪华感更接近中国消费者的需求。
挑战严格的全球基准工厂以确保“高质量”
英菲尼迪全新Q50L落户东风日产乘用车公司襄阳工厂，该工厂已连续多年成为雷诺-日产联盟的“全球标杆工厂”。经过53次严格的考核，英菲尼迪获得了英菲尼蒂的授权和认证，成为继日本Tochigi和美国Smyrna之后，英菲尼迪第三个投产的全球制造基地。为了充分保障英菲尼迪的高品质形象，襄阳工厂按照英菲尼蒂全球最高统一标准，投资6亿元对原生产线进行大规模硬件升级改造，为新的Q50L国产产品增加了数百种专有工艺和60多套生产和测试设备。此外，襄阳工厂还拥有行业一流的“软实力”。工厂通过了四大领域共16项指标的严格评估：技能水平、技能传承、感知知识和自豪感。在2500名经验丰富、有严格质量意识的工人中，24名具有至少10年生产管理经验的“大师”级员工被选中成为英菲尼迪的独家高级生产人员。襄阳工厂软硬实力的全面升级，使新款Q50L在制造和装配工艺上保持了与进口版Q50相同的高质量水平。
新款英菲尼迪Q50L价目表：
关于英菲尼迪
英菲尼迪1989年出生于北美。凭借其独特的前卫设计、卓越的产品性能和周到的客户服务，英菲尼迪已迅速成为全球豪华汽车市场上最重要的品牌之一。2007年，英菲尼迪正式登陆中国；2010年7月，为了顺应中国豪华汽车市场的持续增长，英菲尼迪中国成立；
笔记
拼音 双语对照2012年5月，英菲尼迪正式将其全球总部迁至香港。目前，中国已成为英菲尼迪仅次于北美的第二大全球市场，英菲尼蒂将于2014年底实现国产化。2014年9月，由东风汽车公司和日产汽车公司联合成立的东风英菲尼迪汽车有限公司有限公司正式成立。
自2014车型年以来，英菲尼迪一直使用字母“Q”作为其系列轿车、轿跑车和敞篷车的命名前缀，并使用字母“QX”作为其SUV和跨界车型的命名前缀。在Q或QX之后，使用两位数字对模型级别进行分类。英菲尼迪旗下的全系列车型现已进入中国市场，包括时尚运动SUV英菲尼蒂QX50、商务级豪华七座SUV英菲尼迪QX60、先锋跑车SUV英菲迪QX70、豪华全尺寸SUV英菲尼·QX80、运动豪华轿车英菲尼地G、，以及为中国市场量身定制的个性化豪华商务车英菲尼迪Q70L。2014年4月，首款采用全新命名系统的高科技豪华跑车英菲尼迪Q50在中国市场上市。它配备了一系列全球领先的技术，包括有线转向DAS和超视距前端碰撞预警系统。新款英菲尼迪Q50将为中国消费者带来独特的全新客户互动体验。
英菲尼迪致力于成为主流豪华汽车品牌阵营的重要一员。为了实现这一愿景，英菲尼迪专注于品牌建设，努力打造“最具情感的豪华汽车品牌”。2014年1月，英菲尼迪中国推出“敢爱”品牌传播理念，在融合中国价值观和文化的同时，充分体现英菲尼蒂的品牌价值。2014年6月，国际知名影星、中国亲善大使、“地球卫士”周迅正式成为英菲尼迪首位“敢爱”大使。敢于表达情感、释放内心的周迅将与英菲尼迪一道，呼吁人们用果断的行动释放真诚的情感。
关于东风英菲尼迪
东风英菲尼迪汽车有限公司有限公司是东风汽车有限公司（Dongfeng Automobile Co.，Ltd.）的独立全资子公司，有限公司是由东风汽车公司和尼桑汽车公司以50:50股的比例成立的合资企业。东风英菲尼迪本着“一个战略、一个品牌、一个团队、一个渠道”的原则，独立运营英菲尼蒂品牌，实现企业发展。
东风英菲尼迪全权负责管理英菲尼蒂品牌在中国的业务；
笔记
拼音 双语对照作为东风英菲尼迪的重要合作伙伴，东风日产乘用车公司也在发挥自身优势，共同推进英菲尼蒂品牌的本土化战略。英菲尼迪的国产车型在东风日产乘用车公司襄阳工厂生产。首批国产车型包括高科技豪华跑车、新款英菲尼迪Q50L和长轴距时尚运动SUV英菲尼蒂QX50。
东风英菲尼迪致力于“英菲尼蒂”品牌的长期建设。无论是国产车型还是进口车型，消费者都将享受到全球统一的英菲尼迪质量标准、品牌体验和售后服务。圆圆汽车贸易集团是一家专注于汽车销售和服务行业的跨地区集团公司，在中国汽车流通行业排名前29。拥有保时捷、宝马、Mini、一汽奥迪、英菲尼迪、一汽大众、一汽丰田、东风日产、东风标致、北京现代、东风雪铁龙、东风悦达起亚、启辰、郑州日产等15个主要品牌60家4S店和直营店，网络覆盖济南、烟台、淄博潍坊、威海、滨州、德州、莱芜，枣庄等城市可以为客户提供完整的一站式服务。
潍坊泰达英菲尼迪致力于为每一位客户提供全面的“完美体验”服务，为客户提供包括4年/10万公里免费保修维护、24小时道路救援、CCC在内的全面便捷服务，努力获得每一位消费者的高满意度。
潍坊泰达英菲尼迪4S店
：0536-8800567
潍坊市潍坊路367号
淄博英菲尼迪体验中心
：0533-2715929
淄博市山泉路68号
烟台英菲尼迪体验中心
：0535 3721888
烟台市芝罘区机场路189号，英菲尼迪雷诺进口综合体
集团客户关系管理：0533-2710088
集团人力资源：0533-2711761
关注我们：
搜索微信：元芳奇茂
查找公众号：圆圆汽车贸易集团
爱卡潍坊站新浪官方微博：爱卡汽车潍坊站
爱卡潍坊站官方微信号：Xcarweifang
爱卡潍坊站官方微信二维码：
笔记
拼音 双语对照
2月28日，福特进口福克斯ST正式上市，共推出4种颜色车型，售价区间为25982658万元。
1900/1/1 0:00:008月16日下午3点，传祺GA3S视界衡阳地区上市品鉴会在铭仕店隆重举办。这款面向年轻进取家庭的新车，推出16DCVVT手动自动版共8款车型，市场指导价738万1198万元。
1900/1/1 0:00:003月，似乎来得有些急切的阳光，暗示着春天已悄然来临。踏春赏花、沐浴阳光，怎能不拥有一辆好用又有性价比的爱车，蓝海比亚迪从即日起推出“春季优惠风暴”活动，全系车型闪亮促销。
1900/1/1 0:00:00炎炎夏日，挥汗如雨。夏季对于大多数人来说是酷暑难耐，但依然挡不住越野爱好者的热情，而一辆好车无疑能让这种热情再升温。
1900/1/1 0:00:00捷豹算是笔者接触最多的品牌，从当初的那种“冰山”似的高调到如今坚持Alive无可复制的生命力，4年的时间让我对捷豹有了更深的认识，让我看到了捷豹与时俱进的变化，
1900/1/1 0:00:008月23日，广汽传祺嘉华美兰店隆重举办了传祺GA3S视界上市发布活动，正式宣告传祺GA3S视界登陆海口市场，
1900/1/1 0:00:00
汽车导航