(北京/沈阳)2012年5月24日,华晨宝马有限公司位于辽宁省沈阳市铁西区的新工厂正式开业。作为宝马全球生产体系中最新建立的工厂,铁西工厂诠释了当今最先进的生产技术、最创新的环保生产理念以及宝马集团一贯坚持的可持续发展承诺。它使在中国以最完美的方式制造高端车的梦想得以实现。铁西工厂的正式启用成为宝马进入中国本土化发展新阶段的里程碑,进一步加强了中国市场在宝马全球战略中的地位,以及宝马在中国高端汽车市场的整体实力。
这座世界级新工厂的投资建设对促进当地经济社会发展具有重要作用。今天上午,商务部副部长王超、德国驻华大使史明先博士、辽宁省省长陈正高、沈阳市市长陈海波等省市领导出席了庆祝活动,华晨集团董事长戚玉民、宝马集团董事长雷瑟夫博士、董事艾森纳博士、华晨宝马董事长吴晓安、,宝马集团总裁兼大中华区首席执行官Stenko博士、华晨宝马总裁兼首席执行官康思远先生等贵宾为新工厂揭幕,拉起了象征着共同努力的“中国结”。
“我们与合作伙伴一起增加了5亿欧元的投资,铁西工厂的总投资已达15亿欧元,这将使华晨宝马能够根据未来的市场发展将其总产能扩大到每年40万辆。中国已成为我们在世界上最重要的三个市场之一,也是中国高端汽车市场呈现出巨大的增长空间。"
华晨集团董事长戚玉民表示,“新工厂的投资和建成是华晨宝马长期成功发展和双方股东真诚合作的结果。我们将继续支持合资公司的扩张,引导其向更深层次发展。”
这家新工厂拥有冲压、焊接、涂装、总装等四大工序,以及一整套附属设施,总面积超过200万平方米,总投资15亿欧元。新工厂的车身车间和总装车间于2012年投入运营,当年产能可攀升至每年10万辆。其他生产设施将在未来一两年内全面完工,到2013年将达到每年20万辆的产能,并有可能根据市场发展将产能进一步提高到30万辆。
目前,宝马X1作为引进的第一款国产多功能跑车,已经投产并在新工厂上市。根据计划,新一代宝马3系将是新工厂的第二个系列产品。宝马3系长轴距是专门为中国市场开发的车型,将于2012年下半年率先投产;
笔记
拼音 双语对照新款宝马3系标准轴距将于明年初加入国产车型阵容。宝马3系将于今年年底前同步上市,为中国消费者提供同级车型中最丰富的选择。
根据计划,华晨宝马大东工厂将全面生产宝马5系长轴距,并取得巨大成功。2012年将拥有10万辆的年产能,使华晨宝马2012年的产能达到20万辆,为宝马在中国市场整体实力的提升做出了突出贡献。2012年前四个月,宝马集团在中国的销量超过10万辆,增长了35%以上。2012年第一季度,中国市场是宝马集团全球最大的市场。
新工厂采用了世界级的生产技术,以非常突出的低能耗和低排放特性定义了现代汽车生产的可持续性。同时,高度前瞻性的设计赋予了新工厂极高的灵活性,可以满足不同概念车的生产,引领个性化定制生产的趋势,并为未来的产能扩张做出合理规划。
建成后,正在建设的冲压车间将成为世界上最现代化的冲压生产线之一。与传统液压机相比,其先进的6序列伺服驱动高速冲压机的生产效率提高了3倍,每次冲压操作节省60%的功率,并节省44%的整体能源。此外,它可以节省2/3的存储空间和相应的能量,并将噪音降低12分贝,相当于噪音的1.2倍。冲压车间采用自然通风和余热回收技术,全年可节约用电约5.7亿千瓦时。
正在建设的涂装车间将是世界上能耗最低的生产线。得益于新的油漆生产理念,这家油漆店可以节省60%的水,65%的能源,并减少70%的排放。它是中国汽车行业乃至世界上最环保的油漆生产线。喷漆厂通常消耗汽车制造过程中70%的能源,而在最节能的过程中大幅节能减排是宝马新工厂突出低能耗特征的关键。
新工厂车身车间自动化率达到93-95%,居世界领先水平,综合节能14-25%。装配车间的水循环利用率高达90%,在照明、照明控制等方面实现了节能。
新工厂的可持续性也体现在建筑本身。主厂房采用单屋顶设计,白色屋顶表面易于反光。建筑朝向充分利用了自然采光和通风。仔细考虑了窗户和遮阳板的布局和数量,并使用了轻质环保的墙体建筑材料。办公和生产工厂的空调都使用地下水循环制冷。此外,大量的电子和电气节能技术随处可见。这些建筑特征和技术可以节省25%的电能,节省50%的热能,使整个工厂的二氧化碳排放量减少32%,节约10%的水。
作为华晨宝马沈阳生产体系的重要组成部分,华晨宝马的发动机工厂也已于同期建成。今年3月起,宝马集团开始生产最先进的4缸双涡轮单涡轮汽油发动机,计划年产能20万台。未来,生产能力将达到40万辆。这是宝马集团在全球的第四家发动机工厂,也是欧洲以外建造的第一家发动机工厂。
华晨宝马新工厂项目于2009年11月签署,并于2010年6月破土动工。如今,一家现代汽车工厂正在中国东北沈阳崛起,拥有丰富的工业传统,正在打造现代可持续汽车生产的新高度。
D……
笔记
拼音 双语对照ler信息:
乌鲁木齐燕宝汽车销售服务有限公司
地址:萨博特国际汽车城D4-1-01
电话:0991-6697888
笔记
拼音 双语对照
一汽丰田汽车销售有限公司以下简称一汽丰田宣布,新LANDCRUISERPRADO普拉多正式上市,并于即日起在福州中升丰田开始接受预定,售价为53万元676万元。
1900/1/1 0:00:00东风日产任勇:我们不止造车,更造精彩生活近日,备受瞩目的东风日产新生代骊威正式上市。
1900/1/1 0:00:00严谨的德国人从来无法容忍自己制造的汽车有任何瑕疵,然而这并不意味着这些机械工程师们毫无生活情趣可言。宜家宜商中高级MPV新夏朗就是一个例子。
1900/1/1 0:00:00近几年来雾霾危害日益严重,城市环境治理受到社会广泛的重视。十八届三中全会提出的优化环境建设要求,将环保与可持续发展上升到了更紧迫的位置。
1900/1/1 0:00:00车展总能令人联想起时尚;高端;动感等形容词。
1900/1/1 0:00:00春暖花开的季节,驾驶爱车出行尽情享受大自然,释放自己的心情,相信是很多人所渴望的。尤其是随着“五一”小黄金周的临近,假日自驾游或节前购车计划或许摆上了部分市民朋友的“议事日程”。
1900/1/1 0:00:00