日本丰田汽车公司副总裁内山田武致辞
我是刚刚被介绍的丰田汽车公司的Uyamada先生。
今天，来自国家部委的多位领导、朱晓丹书记、童兴副省长、吉田雅史总领事、张广宁市长、张方友董事长等多位嘉宾出席了广汽丰田第二条生产线投产仪式和汉兰达下线仪式（参数|询价）。我在此对各位的光临表示衷心的感谢。
在广东省广州市南沙，自2004年公司成立以来，凯美瑞（参数|询价）于2006年下线，雅力士于2008年下线。今天，我们迎来了第二条生产线的投产和第三款车型汉兰德的上市。这都要归功于中国政府、广东省和广州市政府多位领导的大力支持，以及我们的合作伙伴广汽集团、所有经销商和相关供应商的支持。我想再次向你表示深深的感谢。
即将上市的汉兰达是一款豪华城市SUV，自诞生以来就在全球市场赢得了高度赞誉。2007年，汉兰达以汽车进口的形式进入中国市场，立即赢得了中国消费者的青睐，累计销量超过1万辆。
我们相信，未来中国SUV市场将进一步扩大。此次开始量产的汉兰德，在征求了中国客户的需求和意见后，在北美车型的基础上进行了改进。在质量方面，我们已经做好了一切可能的准备。我们的目标是生产世界上最好的产品，我们相信我们可以为客户提供令中国消费者满意的产品。
当前，世界经济形势一落千丈，而中国经济，尤其是汽车行业，仍保持稳定增长。这要归功于中国经济的实力和中国政府各领导人的快速反应政策。我相信，未来中国将在以汽车为主导的各个领域，在世界经济发展中发挥主导作用。
很久以前，我们就把中国定位为“关键市场”。在政府的大力支持下，我们丰田得以开展各种商业活动。我们将与广汽集团共同努力，打下坚实的基础，致力于我们的事业，为客户提供满意的商品和服务。
在开展经营活动的同时，丰田还将与中央和地方政府合作，支持教育和环境保护，并继续开展各种活动。丰田不仅将致力于中国汽车工业的发展和增长，而且将致力于成为每个客户都满意的企业公民。
最后，我希望所有出席仪式的朋友继续关注和支持广汽丰田，并希望广汽丰田迈出的新步伐能够为广东省和广州市的进一步发展和中国经济的繁荣做出贡献。
谢谢你的聆听！
笔记
拼音 双语对照
如果说凯美瑞是明星车型、拳头产品的话，那么，汉兰达则是潜能巨大的战略产品，是开拓车市蓝海的领军车型。“无界限”是广汽丰田赋予汉兰达打开成功大门的钥匙。
1900/1/1 0:00:00南宁车市近期活动爱卡三人团您专属的陪购团队报名处gtgtgt
1900/1/1 0:00:00随着时代的发展，人们的娱乐生活变得更加丰富，用车的需求也随之发生了改变。而各地的限购政策相继出台，使得消费者对车辆的要求更加严苛。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从广汽丰田润丰南明店获悉，目前店内2012款汉兰达部分现车，购车赠8000元自选礼包，订车需15天，定金10000元，感兴趣的朋友不妨关注一下。
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡编辑从通辽路安汽车销售服务有限公司了解到，广汽丰田汉兰达售价248842
1900/1/1 0:00:00临近岁末，举家外出欢饮聚餐、与好友们购物“血拼”，或是自驾游山玩水，都是不错的选择。而随着座驾多元化用途的需求激增，新汉兰达也将为车界上演一股“全能Style”旋风。
1900/1/1 0:00:00
汽车导航