宝马X巡回赛于2011年正式推出
官方主题网页正式上线
团队成员招募活动将于今日全面展开
六年来首次冰雪之旅，挑战严酷的冬季条件
2011年7月19日，在北方草原的明珠鄂尔多斯，“BMW Joy Collection：对未知的敏锐探索”的号角响起！宝马中国宣布，“2011宝马X巡回赛”正式启动，官方主题网站于7月20日正式上线，团队成员招募工作在全国启动；这将是宝马中国连续第六年举办这一大型品牌和产品体验活动。宝马汽车贸易有限公司有限公司销售副总裁陆毅先生出席了启动仪式，并以X的精神热情邀请了所有朋友。
宝马X巡回赛2011：冰雪之旅
与以往的夏季旅行不同，2011年宝马X巡回赛选择在12月的冬季举行，这也是六年来的第一次冬季挑战。在恶劣的自然条件下，驾驶车辆的性能、参赛队员的心态、体力、团队精神和后备物资都将受到前所未有的严峻考验。
2011年，宝马X之旅分为东线和西线两条路线，横跨内蒙古、吉林和黑龙江三省，其中：
东线：漠河、塔河、黑河、五大连池、绥化市、哈尔滨，里程1370公里。
西线：满洲里-海拉尔-阿尔山-白城-松原-哈尔滨，行程里程1450公里。
根据往年的气温数据，漠河和满洲里12月的最低气温可达-30摄氏度以下，形成水滴状的冰；可以预见，今年的宝马X巡回赛将非常具有挑战性和难度！正如宝马X旅程倡导的口号“汇聚精英，探索未知”，2011冰雪之旅必将为“宝马X旅程”创造新的里程碑。
2011年宝马X巡回赛的公众报名时间从7月20日开始，到10月21日结束。持有有效驾驶执照且年满18岁的中国公民可以通过宝马中国官方网站、宝马客户服务热线或短信进行注册。此外，您还可以在宝马授权经销商展厅和2011宝马X巡回赛的合作伙伴处获得注册申请表。通过资格审查程序选出的申请人将被邀请参加城市选拔赛。
城市选拔赛将于9月中旬至11月初在北京、上海、广州和成都举行。最终，96名参赛者将参加12月4日至10日举行的宝马X巡回赛。这些参赛者将在由四人和一辆车组成的团队中完成各种具有挑战性的项目，角逐今年的终极奖项。获胜队伍的每位参赛者将获得一辆新的宝马X3，一年内不限里程。
2011宝马X巡回赛精选车型
2011年宝马X巡回赛的战车将使用新一代宝马X3和新宝马X5。作为细分豪华运动型多用途车（SAV）市场的创始人和领导者，宝马X3和宝马X5以其卓越的品质赢得了全球180多万车主的信任。在白雪皑皑的东北，这两款车型配备的高性能xDrive全轮驱动系统和完整的电子辅助设备将为参赛者保驾护航，确保安全，同时带领参赛者欣赏“舞银蛇、游蜡象”的北方风光，体验宝马无与伦比的驾驶乐趣！
笔记
拼音 双语对照
汇聚精华，探索未知，因为X的精神，我们走到了一起
2006年，宝马中国首次推出“BMW X Tour”活动，将汽车行业的体验式营销活动推向高潮，“BMW X Tour”立即成为这一浪潮的典范。五年来，宝马X巡回赛吸引了超过20万人积极报名参加，其中超过1万人成功晋级选拔赛，共有684名选手最终挑战了这段旅程。在此期间，宝马公司通过宝马X巡回赛成功为宝马爱心基金筹集了公益捐款，总额超过330万元，用于宝马爱心图书馆、贫困儿童复学、扶贫等项目。宝马X Journey之所以具有如此高的凝聚力和号召力，是因为它传达了X精神：团结、敢于冒险、勇于接受挑战，以及不断创新和探索未知的精神，深深打动了每一位参与者的心！
2011年宝马X巡回赛将延续公益传统，宝马中国将为参赛车辆每行驶1公里安全捐赠10元。
今年的宝马X巡展继续得到众多合作伙伴的全力支持：宝马全球战略合作伙伴嘉实多已连续第六年为公务用车提供润滑油产品和技术支持；The North Face，独家活动服装合作伙伴；联想ThinkPad，独家笔记本电脑合作伙伴；索尼爱立信，独家手机合作伙伴；倍耐力为现役车辆提供轮胎支持；以及独家网络媒体合作伙伴搜狐汽车。
新的线路、新的气候条件、新的车型，“设定精英，探索未知。”。探索未知、迎接挑战、团队合作和保护团队成员在旅途中将体验的生态系统的乐趣，必将将“宝马乐趣”提升到一个新的水平。
详细信息，请致电您附近的宝马授权经销商，西二环石家庄宝祥分公司。
宝马集团
宝马集团是世界上最成功的汽车和摩托车制造商之一，拥有三大品牌：宝马、MINI和劳斯莱斯。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有25家生产和装配厂，销售网络覆盖140多个国家和地区。
2010财年，宝马集团的全球汽车总销量约为146万辆，摩托车销量超过11万辆。集团总收入达605亿欧元，税前利润为48亿欧元。截至2010年12月31日，宝马集团全球员工总数约为95500人。
宝马集团的成功始终建立在远见和责任感的基础上。因此，在整个价值链中实施生态和社会可持续性、全面的产品责任和明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要组成部分。基于这些努力，宝马集团在过去连续六年被道琼斯可持续发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马授权经销商
MINI授权经销商
经销商：石家庄宝祥兴汽车销售服务有限公司
地址：石家庄市桥西区西二环南路189-8号
热线：400 113 7188
公司网站：www.baoxianhang.bmp w.com.cn
笔记
拼音 双语对照
红灯堵车还耗着油？不服才刚起步就被超车？不服雾霾重重担心出门？不服没关系参加东风雪铁龙C4L“百米冲刺王”第二季体验营，体验C4L丰富的人性化智能技术，
1900/1/1 0:00:00广州车展，各大车企摩拳擦掌，纷纷亮出新款车型，自主品牌也不甘示弱。
1900/1/1 0:00:00编辑从广汽丰田海口嘉翔南海店了解到，年度岁末感恩，现购全新七代凯美瑞最高优惠10000元送5000元保险大礼包；最低售价17
1900/1/1 0:00:00近日，爱卡汽车从大庆市瑞玉百申汽车销售有限公司获悉，马自达2劲翔全系优惠10000元，加赠2888元教师感恩礼包；友情提示：教师购车出示教师证方可享受优惠活动。
1900/1/1 0:00:00在2014马年春节档电影市场中，由热播综艺节目《爸爸去哪儿》改编的同名电影其中唯一的汽车品牌赞助商广汽丰田汉兰达以自身大空间、高安全等卓越的性能在影片中一一展现。
1900/1/1 0:00:00前几日，参加烟台中达翔宝组织的“为爱筑路，悦暖心扉”栖霞爱心互动活动，记者感受到了来自于BMW车主及工作人员的暖暖热心，更了解了一个资深的爱心人士毕燕海老师这么多年坚持爱心的理念，
1900/1/1 0:00:00
汽车导航